Definition des Substantivs Angewöhnung

Definition des Substantivs Angewöhnung: Aneignung einer Gewohnheit, Verhaltensweise oder Fähigkeit; Anpassung an etwas; Anpassung; Eingewöhnung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Angewöhnung, die

Angewöhnung · -

Englisch adaptation, acquisition, adjustment, habit formation

/ˈaŋɡəvøːnʊŋ/ · /ˈaŋɡəvøːnʊŋ/

Aneignung einer Gewohnheit, Verhaltensweise oder Fähigkeit; Anpassung an etwas; Anpassung, Eingewöhnung

» Angewöhnung geistiger Grundsätze ohne Gründe nennt man Glauben. Englisch Getting used to spiritual principles without reasons is called faith.

Bedeutungen

a.Aneignung einer Gewohnheit, Verhaltensweise oder Fähigkeit, Anpassung an etwas, Anpassung, Eingewöhnung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Angewöhnung geistiger Grundsätze ohne Gründe nennt man Glauben. 
    Englisch Getting used to spiritual principles without reasons is called faith.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch adaptation, acquisition, adjustment, habit formation
Russisch привыка́ние, приуче́ние, адаптация, освоение, привыкание, привычка
Spanisch adaptación, adopción, asimilación
Französisch acquisition, adaptation, habituation
Türkisch alışma, alışkanlık edinme, benimseme
Portugiesisch adaptação, apropriação, assimilação
Italienisch acquisizione, adattamento, apprendimento
Rumänisch adaptare, învățare
Ungarisch hozzászokás, megszokás, alkalmazkodás
Polnisch przyzwyczajenie, nabycie
Griechisch συνήθεια, κατοχή, προσαρμογή
Niederländisch aanpassing, gewenningsproces
Tschechisch osvojení, přizpůsobení
Schwedisch anpassning, vänjande
Dänisch tilegnelse, tilpasning, vænning
Japanisch 習慣の獲得, 習慣化, 適応
Katalanisch adaptació, aprenentatge, assimilació
Finnisch omaksuminen, sopeutuminen, tottuminen
Norwegisch innlæring, tilegnelse, tilpasning
Baskisch egokitzapen, ohitura
Serbisch prihvatanje, prilagođavanje, usvajanje
Mazedonisch прилагодување
Slowenisch navada, pridobitev, prilagoditev
Slowakisch osvojenie, prispôsobenie
Bosnisch prihvatanje, prilagođavanje, usvajanje
Kroatisch prilagodba, usvajanje
Ukrainisch засвоєння, звичка, привичка, пристосування
Bulgarisch придобиване, приспособяване
Belorussisch звычка, прывыканне, прывычка
Indonesisch penyesuaian
Vietnamesisch thích nghi
Usbekisch moslashuv
Hindi अनुकूलन
Chinesisch 适应
Thailändisch การปรับตัว
Koreanisch 적응
Aserbaidschanisch uyğunlaşma
Georgisch ადაპტაცია
Bengalisch আনুকূলন
Albanisch përshtatje
Marathi अनुकूलन
Nepalesisch अनुकूलन
Telugu అనుకూలనం
Lettisch pielāgošana
Tamil சீரமைப்பு
Estnisch kohandamine
Armenisch հարմարեցում
Kurdisch adaptasyon
Hebräischהתאמה، התרגלות
Arabischاكتساب، تعود، تكيّف
Persischعادت
Urduعادت، عادت اپنانا
...

Übersetzungen

Deklination

Angewöhnung · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1104328