Definition des Substantivs Anfangsphase

Definition des Substantivs Anfangsphase: erster Teil eines Zeitraumes, der den Anfang einer Entwicklung markiert mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Anfangsphase, die

Anfangsphase · Anfangsphasen

Englisch initial phase, beginning phase, first phase, infancy, initial stage, start-up period

/ˈanfaŋsˌfaːzə/ · /ˈanfaŋsˌfaːzə/ · /ˈanfaŋsˌfaːzən/

erster Teil eines Zeitraumes, der den Anfang einer Entwicklung markiert

» Wir sind noch in der Anfangsphase . Englisch We're still in the initial stage.

Bedeutungen

a.erster Teil eines Zeitraumes, der den Anfang einer Entwicklung markiert
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wir sind noch in der Anfangsphase . 
    Englisch We're still in the initial stage.
  • Unser Projekt steckt noch in der Anfangsphase . 
    Englisch Our project is still in the early stages.
  • In der Anfangsphase des Projektes gab es viele Schwierigkeiten mit den neuen Kollegen. 
    Englisch In the initial phase of the project, there were many difficulties with the new colleagues.
  • In Hollywood gilt Obdachlosigkeit in der Anfangsphase geradezu als Initiationsritus. 
    Englisch In Hollywood, homelessness is almost regarded as an initiation rite in the early stages.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch initial phase, beginning phase, first phase, infancy, initial stage, start-up period
Russisch нача́льная фа́за, начальная фаза, начальный этап
Spanisch fase inicial, fase de inicio
Französisch début, phase initiale, première phase
Türkisch başlangıç aşaması, ilk dönem
Portugiesisch fase inicial, fase de início, primeira fase
Italienisch fase iniziale, fase di avvio
Rumänisch etapă de început, fază inițială
Ungarisch kezdeti fázis, kezdeti szakasz
Polnisch faza początkowa, początkowy etap
Griechisch προπαρασκευαστική φάση
Niederländisch aanloopfase, beginfase
Tschechisch počáteční fáze, úvodní fáze
Schwedisch inledningsfas, startskede
Dänisch indledningsfase, startfase
Japanisch 初期段階, 開始段階
Katalanisch fase d'inici, fase inicial
Finnisch alkuvaihe
Norwegisch innledningsfase, startfase
Baskisch hasierako fase
Serbisch inicijalna faza, početna faza, почетна фаза
Mazedonisch почетна фаза, иницијална фаза
Slowenisch začetna faza, uvodna faza
Slowakisch počiatočná fáza, úvodná fáza
Bosnisch inicijalna faza, početna faza
Kroatisch početna faza, inicijalna faza
Ukrainisch перша стадія, початкова фаза
Bulgarisch начален етап, начална фаза
Belorussisch пачатковы этап
Indonesisch fase awal
Vietnamesisch giai đoạn đầu
Usbekisch boshlang'ich bosqich
Hindi प्रारम्भिक चरण
Chinesisch 初始阶段
Thailändisch ระยะเริ่มต้น
Koreanisch 초기 단계
Aserbaidschanisch ilk mərhələ
Georgisch დასაწყისი ეტაპი
Bengalisch প্রাথমিক পর্যায়
Albanisch fazë fillestare
Marathi प्रारम्भिक चरण
Nepalesisch शुरुवाती चरण
Telugu ప్రారంభ దశ
Lettisch sākuma posms
Tamil துவக்க நிலை
Estnisch algusfaas
Armenisch առաջին փուլ
Kurdisch destpêka fazeyê
Hebräischשלב התחלתי
Arabischمرحلة البداية
Persischفاز آغازین، مرحله ابتدایی
Urduابتدائی مرحلہ، شروع کا مرحلہ
...

Übersetzungen

Deklination

Anfangsphase · Anfangsphasen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 161012