Definition des Substantivs Anfahrt

Definition des Substantivs Anfahrt: Strecke oder Weg zu einem Ziel; Bewegung mit einem Fahrzeug zu einem Ziel mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Anfahrt, die

Anfahrt · Anfahrten

Englisch approach, arrival, avenue, drive, journey, journey time, route, start, start-up, starting, way

/ˈanˌfaːʁt/ · /ˈanˌfaːʁt/ · /ˈanˌfaːʁtən/

Strecke oder Weg zu einem Ziel; Bewegung mit einem Fahrzeug zu einem Ziel

» Vor der Anfahrt müssen alle Autotüren geschlossen sein. Englisch Before departure, all car doors must be closed.

Bedeutungen

a.Strecke oder Weg zu einem Ziel
b.Bewegung mit einem Fahrzeug zu einem Ziel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Vor der Anfahrt müssen alle Autotüren geschlossen sein. 
    Englisch Before departure, all car doors must be closed.
  • Die Anfahrt hat den Kindern viel zu lange gedauert. 
    Englisch The journey took too long for the children.
  • Die Anfahrt zum Krankenhaus ist leider nicht ganz einfach zu finden. 
    Englisch Unfortunately, the way to the hospital is not easy to find.
  • Er fand aber schon die Anfahrt zu meinem Harem sensationell. 
    Englisch However, he already found the access to my harem sensational.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch approach, arrival, avenue, drive, journey, journey time, route, start, ...
Russisch доро́га, маршрут, нача́ло движе́ния, подъе́зд, подъезд, подъездна́я доро́га, подъездно́й путь, при́стань, ...
Spanisch trayecto, arranque, camino, llegada, ruta
Französisch approche, arrivée, voie d'accès, chemin, itinéraire, trajet
Türkisch güzergah, ulaşım, varış, yanaşma, yol
Portugiesisch acesso, caminho, chegada, deslocamento, entrada, trajeto
Italienisch arrivo, accesso, direzione, percorso, strada, tragitto
Rumänisch direcție, traseu, îndreptare
Ungarisch megközelítés, érkezés, útvonal
Polnisch dojazd, przejazd, przyjazd, trasa
Griechisch διαδρομή, κατεύθυνση, πορεία, προσεγγίση, ταξίδι πηγαιμού
Niederländisch aankomst, aanloop, aanrijding, aanrijroute, afstand, benadering, inrit, oprit, ...
Tschechisch příjezd, cesta, jízda, příjezdová cesta, přístup
Schwedisch ankomst, anlöpning, framkörning, färd, infart, resan hit, rutt, väg
Dänisch ankomst, kørsel, rute, tilkørsel, transport, vej
Japanisch アクセス, 到着, 行き, 行き方
Katalanisch arribada, camí, desplaçament, ruta
Finnisch matka, reitti, saapuminen
Norwegisch anreise, kjøring, rute, vei
Baskisch bidea, ibilbide, iristea, joan
Serbisch dolazak, pravac, pristup, putanja
Mazedonisch пристап, пристапен пат, пристигнување
Slowenisch pot, prihod, pristop, vožnja
Slowakisch prístup, cesta, príchod
Bosnisch pristup, dolazak, putanja
Kroatisch pristup, dolazak, putanja
Ukrainisch маршрут, прибуття, під'їзд, шлях
Bulgarisch маршрут, пристигане, път, пътуване
Belorussisch маршрут, пад'езд, шлях
Indonesisch jalan menuju, mengemudi
Vietnamesisch lái xe, đường đến đích
Usbekisch haydash, yetib borish yo'li
Hindi ड्राइव, पहुंच मार्ग
Chinesisch 到达路线, 驾车
Thailändisch การขับรถ, เส้นทางไปยังจุดหมาย
Koreanisch 도달 경로, 드라이브
Aserbaidschanisch sürücülük, ulaşma yolu
Georgisch მართვა, მოახლოების გზა
Bengalisch গন্তব্য পথ, গাড়িচালনা, চালনা
Albanisch drejtim me makinë, rrugë drejt
Marathi ड्राइव, पहोच मार्ग
Nepalesisch ड्राइव, पहुँच मार्ग
Telugu డ్రైవ్, లక్ష్యానికి చేరుకునే మార్గం
Lettisch braukšana, ceļš uz mērķi
Tamil யாத்திரை வழி, வாகன ஓட்டுதல்
Estnisch autosõit, sihtkohta jõudmise tee
Armenisch հասնելու ճանապարհ, վարորդություն
Kurdisch rêya gihîştinê
Hebräischדרך، הגעה، מסלול، נסיעה
Arabischالذهاب، الوصول، رحلة، طريق، مدخل السيارات، مسار، وصول
Persischحرکت، راه، مسیر
Urduراستہ، سفر، پہنچنا
...

Übersetzungen

Deklination

Anfahrt · Anfahrten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 144665, 144665