Definition des Substantivs Anbaugebiet

Definition des Substantivs Anbaugebiet: Essen; ein gesetzlich in seinen Umrissen bestimmtes geografisches Gebiet, in dem Wein angebaut wird; Weinbaugebiet mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Anbaugebiet, das

Anbaugebiet(e)s · Anbaugebiete

Englisch growing area, area, area of cultivation, producer region, producing area, producing region, production area, vineyard area, wine region

[Lebensmittel] ein gesetzlich in seinen Umrissen bestimmtes geografisches Gebiet, in dem Wein angebaut wird; Weinbaugebiet

» In Mitteleuropa sind die Wörter Aschanti oder Aschantinuss in erster Linie ein Synonym, Südghana war einst klassisches Anbaugebiet von Erdnüssen. Englisch In Central Europe, the words Aschanti or Aschantinuss are primarily a synonym, South Ghana was once a classic peanut-growing area.

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] ein gesetzlich in seinen Umrissen bestimmtes geografisches Gebiet, in dem Wein angebaut wird, Weinbaugebiet
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • In Mitteleuropa sind die Wörter Aschanti oder Aschantinuss in erster Linie ein Synonym, Südghana war einst klassisches Anbaugebiet von Erdnüssen. 
    Englisch In Central Europe, the words Aschanti or Aschantinuss are primarily a synonym, South Ghana was once a classic peanut-growing area.
  • Er stellt eine der sechs heute noch existierenden Einzellagen der Stadt Koblenz im Anbaugebiet Mosel dar. 
    Englisch He represents one of the six still existing single sites of the city of Koblenz in the Mosel wine region.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch growing area, area, area of cultivation, producer region, producing area, producing region, production area, vineyard area, ...
Russisch посевна́я пло́щадь, винодельческий район
Spanisch terreno cultivado, terreno de cultivo, zona de cultivo, región vinícola, zona vitícola
Französisch région de culture, région de production, zone cultivée, zone de culture, région viticole, zone viticole
Türkisch ekim bölgesi, yetiştirme bölgesi, bağcılık alanı, şarap bölgesi
Portugiesisch região produtora, área de cultivo, região vinícola, zona de cultivo de vinho
Italienisch territorio, zona coltivabile, zona di coltivazione, zona di produzione, area di coltivazione, zona vitivinicola
Rumänisch regiune viticolă
Ungarisch borvidék
Polnisch teren uprawny, region winiarska, rejon winiarski
Griechisch περιοχή καλλιέργειας, οινοπαραγωγική περιοχή
Niederländisch teeltgebied, wijnbouwgebied
Tschechisch osevní úsek, vinařská oblast
Schwedisch vinodlingsområde
Dänisch vinområde
Japanisch ワイン産地
Katalanisch regió vinícola, zona vitícola
Finnisch viinialue
Norwegisch vinområde
Baskisch ardoa
Serbisch vinograd
Mazedonisch винородно подрачје
Slowenisch vinorodna območja
Slowakisch vinárska oblasť
Bosnisch vinograd
Kroatisch vinograd
Ukrainisch виноробний район
Bulgarisch виноробен район
Belorussisch вінаробчы рэгіён
Hebräischאזור גידול יין
Arabischمنطقة زراعة النبيذ
Persischمنطقه کشت انگور
Urduشراب کا علاقہ

Übersetzungen

Deklination

Anbaugebiet(e)s · Anbaugebiete

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 303788