Definition des Substantivs Amtsbezirk

Definition des Substantivs Amtsbezirk: allgemeine Bezeichnung für einen Verwaltungsbezirk in Preußen; Verwaltungsbezirk; Sprengel mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Amtsbezirk, der

Amtsbezirk(e)s · Amtsbezirke

Englisch administrative district, bailiwick, district

/ˈamtsˌbɛt͡siʁk/ · /ˈamtsˌbɛt͡siʁkəs/ · /ˈamtsˌbɛt͡siʁkə/

allgemeine Bezeichnung für einen Verwaltungsbezirk in Preußen; Verwaltungsbezirk; Sprengel

» In jedem Amtsbezirk der Welt gibt es jene übermäßig pflichtbewussten Beamten, denen ihre staubigen Stuben die Lebenslust vernebeln. Englisch In every district of the world, there are those overly conscientious officials whose dusty offices cloud their zest for life.

Bedeutungen

a.allgemeine Bezeichnung für einen Verwaltungsbezirk in Preußen
b.Verwaltungsbezirk, Sprengel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • In jedem Amtsbezirk der Welt gibt es jene übermäßig pflichtbewussten Beamten, denen ihre staubigen Stuben die Lebenslust vernebeln. 
    Englisch In every district of the world, there are those overly conscientious officials whose dusty offices cloud their zest for life.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch administrative district, bailiwick, district
Russisch административный округ, во́лость, о́круг, уе́зд
Spanisch distrito administrativo, partido, partido judicial
Französisch district, arrondissement, circonscription, circonscription administrative, juridiction
Türkisch idari bölge
Portugiesisch distrito administrativo, jurisdição
Italienisch distretto amministrativo, distretto, giurisdizione
Rumänisch districte administrative
Ungarisch járás, körzet, közigazgatási kerület
Polnisch okręg administracyjny, okręg urzędowy, powiat, zakres właściwości miejscowej
Griechisch διοικητική περιφέρεια, διοικητική περιοχή
Niederländisch bestuursgebied, administratief district
Tschechisch správní obvod
Schwedisch förvaltningsområde
Dänisch forvaltningsområde
Japanisch 行政区
Katalanisch districte administratiu
Finnisch hallintoalue, viranomaisalue
Norwegisch forvaltningsområde
Baskisch administrazio-ingurua
Serbisch administrativna jedinica, administrativni okrug, opština, uprava
Mazedonisch административен округ, управа, управен округ
Slowenisch upravno območje, občina
Slowakisch okres, správny obvod
Bosnisch administrativna jedinica, općina, upravno područje
Kroatisch upravno područje
Ukrainisch адміністративний округ, адміністративний район
Bulgarisch административен район
Belorussisch адміністрацыйны раён
Indonesisch daerah administratif, wilayah administratif Prusia
Vietnamesisch quận hành chính, địa hạt Phổ
Usbekisch Prussiya ma'muriy okrugi, ma'muriy okrug
Hindi प्रशासकीय जिला, प्रूसिया जिला
Chinesisch 普鲁士行政区, 行政区
Thailändisch เขตปกครอง, เขตปกครองปรัสเซีย
Koreanisch 프러시아 행정 구역, 행정 구역
Aserbaidschanisch Prussiya inzibati rayonu, idarə rayon
Georgisch ადმინისტრაციული რაიონი, პრუსიის ადმინისტრაციული რაიონი
Bengalisch প্রশাসনিক জিলা, প্রুশিয়া প্রশাসনিক অঞ্চল
Albanisch Rajoni administrativ i Prusisë, rreth administrativ
Marathi प्रशासकीय जिल्हा, प्रूशिया प्रशासनिक जिल्हा
Nepalesisch प्रशासकीय जिल्ला, प्रूशिया प्रशासनिक जिल्ला
Telugu నిర్వహణ జిల్లా, ప్రూషియా పరిపాలనా జిల్లా
Lettisch Prūsijas administratīvais rajons, administratīvais novads
Tamil நிர்வாக மாவட்டம், ப்ரூசியா நிர்வாக மாவட்டம்
Estnisch Preisi administratiivne piirkond, halduspiirkond
Armenisch Պրուսիայի վարչական շրջան, վարչական շրջան
Kurdisch herêma rêveberî
Hebräischמחוז
Arabischمنطقة إدارية
Persischمنطقه اداری
Urduانتظامی ضلع
...

Übersetzungen

Deklination

Amtsbezirk(e)s · Amtsbezirke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 39580, 39580