Definition des Substantivs Altwasser

Definition des Substantivs Altwasser: Natur; durch Verlegung eines Flusses stillgelegte Arme und Schlingen, die sich mit Grundwasser gefüllt haben; Altarm mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Altwasser, das

Altwassers · Altwasser⁰/Altwässer

Englisch abandoned channel, abandoned meander, backwater, banco, bayou, billabong, crescentic lake, cut-off, cut-off lake, cutoff, cutoff lake, horseshoe lake, loop lake, oxbow, oxbow lake, oxbow lakes

/ˈaltvasɐ/ · /ˈaltvasɐs/ · /ˈaltvɛsɐ/

[Umwelt] durch Verlegung eines Flusses stillgelegte Arme und Schlingen, die sich mit Grundwasser gefüllt haben; Altarm

» Die kürzere Strecke führte Richtung Umspannstation, am Altwasser der Brenz entlang Richtung Flugplatz. Englisch The shorter route led towards the transformer station, along the Altwasser of Brenz towards the airport.

Bedeutungen

a.[Umwelt] durch Verlegung eines Flusses stillgelegte Arme und Schlingen, die sich mit Grundwasser gefüllt haben, Altarm
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Altarm

Synonyme

Beispielsätze

  • Die kürzere Strecke führte Richtung Umspannstation, am Altwasser der Brenz entlang Richtung Flugplatz. 
    Englisch The shorter route led towards the transformer station, along the Altwasser of Brenz towards the airport.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch abandoned channel, abandoned meander, backwater, banco, bayou, billabong, crescentic lake, cut-off, ...
Russisch по́йменное о́зеро, ста́рица, заброшенный рукав, старица
Spanisch brazo muerto, agua subterránea
Französisch bras mort, eau stagnante, eaux anciennes
Türkisch yeraltı akıntısı, yeraltı suyu
Portugiesisch braço de rio, meandro
Italienisch acqua di risulta, acqua stagnante
Rumänisch braț mort, meandră
Ungarisch elárasztott árok
Polnisch wody gruntowe
Griechisch παλαιό νερό
Niederländisch oudwater
Tschechisch původní voda, stará voda
Schwedisch övergivna flodarmar
Dänisch stillestående vandløb
Japanisch 古水
Katalanisch aigua antiga
Finnisch vanha vesi
Norwegisch stillestående vannløp
Baskisch urpeko
Serbisch stari rukavac, stari vodotok
Mazedonisch стара вода
Slowenisch staro vodno telo
Slowakisch mŕtve rameno, stará voda
Bosnisch stari rukavac, stari vodotok
Kroatisch stari rukavac, stari vodotok
Ukrainisch загатки, стариці
Bulgarisch стари води
Belorussisch старажытная вада
Hebräischמים ישנים
Arabischمياه جوفية
Persischآب زیرزمینی
Urduقدیم پانی

Übersetzungen

Deklination

Altwassers · Altwasser⁰/Altwässer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 803903