Definition des Substantivs Altpapier

Definition des Substantivs Altpapier: Gegenstände aus Papier oder Pappe zur Wiederverwertung; Recyclingpapier mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Altpapier, das

Altpapiers · -

Englisch waste paper, recovered paper, recyclable paper, used paper, waste-paper, wastepaper

/ˈaltpaˌpiːɐ̯/ · /ˈaltpaˌpiːɐ̯s/

Gegenstände aus Papier oder Pappe zur Wiederverwertung; Recyclingpapier

» Kannst du bitte das Altpapier wegbringen? Englisch Can you please take the old paper away?

Bedeutungen

a.Gegenstände aus Papier oder Pappe zur Wiederverwertung, Recyclingpapier
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Kannst du bitte das Altpapier wegbringen? 
    Englisch Can you please take the old paper away?
  • Diese Menge macht deutlich, wie wichtig die getrennte Sammlung von Altpapier ist. 
    Englisch This amount makes it clear how important the separate collection of waste paper is.
  • Ich könnte sie ins Kartoffelfeuer werfen oder, nach meiner Entlassung, als Altpapier verkaufen. 
    Englisch I could throw them into the potato fire or, after my release, sell them as old paper.
  • Viele Düsseldorferinnen und Düsseldorfer sammeln ihr Altpapier bereits bequem vor ihrer Haustür über die blaue Tonne. 
    Englisch Many women and men from Düsseldorf already conveniently collect their old paper in front of their door in the blue bin.
  • Soll ich das Altpapier in die blaue, die grüne, die gelbe, die braune oder die schwarze Abfalltonne tun? 
    Englisch Should I put the old paper in the blue, green, yellow, brown, or black trash bin?

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch waste paper, recovered paper, recyclable paper, used paper, waste-paper, wastepaper
Russisch макулатура, макулату́ра
Spanisch papel usado, Papel Reciclado, papel de desecho, papel de desperdicio, papel reciclable, papel reciclado, papel viejo
Französisch vieux papier, déchets de papier, papier recyclé, vieux papiers
Türkisch atık kağıt, geri dönüşüm kağıdı
Portugiesisch papel usado, papel reciclado, papel reciclável, papel velho, resíduos de papel
Italienisch carta da riciclare, carta recuperata, carta straccia, carta usata, carta vecchia, cartaccia
Rumänisch hârtie reciclată, hârtie veche
Ungarisch újrahasznosított papír
Polnisch makulatura, stare papier
Griechisch ανακυκλώσιμο χαρτί, παλαιά χαρτικά
Niederländisch oud papier, afvalpapier
Tschechisch starý papír, recyklovaný papír
Schwedisch återvinningspapper, papper, pappersavfall, returpapper
Dänisch genbrugspapir, papiraffald
Japanisch リサイクル用紙, 古紙
Katalanisch paper vell, paperes reciclats
Finnisch kierrätyspaperi, vanha paperi
Norwegisch papiravfall, resirkulert papir
Baskisch papel zaharra, papera
Serbisch reciklirani papir, stari papir
Mazedonisch рециклирана хартија, стара хартија
Slowenisch odpadni papir, stari papir
Slowakisch recyklovaný papier, starý papier
Bosnisch reciklirani papir, stari papir
Kroatisch reciklirani papir, stari papir
Ukrainisch вторинне папір
Bulgarisch втора употреба хартия
Belorussisch папера, папяровыя вырабы
Indonesisch kertas bekas
Vietnamesisch giấy phế liệu
Usbekisch qayta ishlash uchun qog'oz
Hindi पुराना कागज़
Chinesisch 废纸
Thailändisch กระดาษรีไซเคิล
Koreanisch 폐지
Aserbaidschanisch köhnə kağız
Georgisch ძველი ქაღალდი
Bengalisch পুরোনো কাগজ
Albanisch letër e vjetër
Marathi पुनर्वापरण्यासाठी कागद
Nepalesisch पुरानो कागज
Telugu పాత కాగితం
Lettisch atkritumu papīrs
Tamil பழைய காகிதம்
Estnisch vanapaber
Armenisch հին թուղթ
Kurdisch kagîzê kevn
Hebräischנייר ממוחזר
Arabischورق قديم، ورق مستعمل، نفايات الورق
Persischکاغذ باطله، کاغذباطله
Urduری سائیکل کاغذ، پرانی کاغذ
...

Übersetzungen

Deklination

Altpapiers · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 114695