Definition des Substantivs Allerlei

Definition des Substantivs Allerlei: eine unbestimmte Menge verschiedener Dinge; Gericht aus verschiedenen vermischten Zutaten mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv
Allerlei, das
Artikel/Pronomen
allerlei
C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s
Allerlei, das

Allerleis · Allerleis

Englisch assortment, potpourri, variety, all sorts of things, miscellaneous, mixture, sundries

/ˈal.ɐˌlaɪ/ · /ˈal.ɐˌlaɪs/ · /ˈal.ɐˌlaɪs/

eine unbestimmte Menge verschiedener Dinge; Gericht aus verschiedenen vermischten Zutaten

» Ich habe dann doch noch Allerlei gekauft. Englisch I ended up buying various things.

Bedeutungen

a.eine unbestimmte Menge verschiedener Dinge
b.Gericht aus verschiedenen vermischten Zutaten
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich habe dann doch noch Allerlei gekauft. 
    Englisch I ended up buying various things.
  • Auf dem Weihnachtsmarkt gibt es Allerlei zu bestaunen. 
    Englisch At the Christmas market, there is a variety of things to admire.
  • Das Allerlei auf dem Teller sah dann doch irgendwie lecker aus. 
    Englisch The variety on the plate looked somehow delicious.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch assortment, potpourri, variety, all sorts of things, miscellaneous, mixture, sundries
Russisch смесь, всякое, разное, разнообразие
Spanisch variedad, mezcla, diversidad, la mezcolanza, mezcolanza
Französisch mélange, pêle-mêle, assortiment, divers, mélimélo, variété
Türkisch curcuna, her türlü, karışık yemek, türlü, çeşitli yemekler, çeşitli şeyler
Portugiesisch mistura, diversos, misturada, mistureba, variados, variedade
Italienisch miscuglio, varietà, diverse cose, mischung
Rumänisch amestec, diverse, diversitate, multe, varii
Ungarisch keverék, különféle dolgok, vegyes étel, változatos
Polnisch mieszanka, potrawa, rozmaitości, różności, wszystko
Griechisch ποικιλία, διάφορα
Niederländisch allegaartje, allerlei, mengelmoes, mengsel, van alles, verscheidenheid
Tschechisch směs, rozmanitosti, různé věci, všehochuť
Schwedisch blandning, diverse saker, mix, olika saker
Dänisch miskmask, alle mulige ting, alt muligt, blanding, diverse ting, forskellige ting, samling
Japanisch いろいろ, 寄せ集め料理, 混ぜ料理, 雑多
Katalanisch barreja, diversos, mescla, variats
Finnisch erilaisia asioita, monenlaisia aineksia, monenlaisia asioita, sekoitus
Norwegisch blanding, diverse ting, forskjellige ting, samling
Baskisch anitz, askotariko, nahasketa
Serbisch razno
Mazedonisch разнообразие, мешање, различни работи
Slowenisch mešanica, različne sestavine, različne stvari, razno
Slowakisch mix, rozličné veci, rôzne veci, zmes
Bosnisch razno, mješavina
Kroatisch razno, mješavina
Ukrainisch всяке, змішане блюдо, різноманіття, суміш
Bulgarisch разнообразие, разни неща, смес
Belorussisch разнастайнасць, разныя рэчы, разныя інгрэдыенты
Indonesisch macam-macam hal
Vietnamesisch nhiều thứ khác nhau
Usbekisch turli xil narsalar
Hindi हर तरह की चीज़ें
Chinesisch 各种各样的东西
Thailändisch สารพัดอย่าง
Koreanisch 다양한 것들
Aserbaidschanisch çeşitli şeylər
Georgisch სხვადასხვა ნივთები
Bengalisch বিভিন্ন জিনিস
Albanisch gjëra të ndryshme
Marathi वेगवेगळ्या गोष्टी
Nepalesisch विविध चीजहरू
Telugu వివిధ వస్తువులు
Lettisch dažādas lietas
Tamil விதவிதமான பொருட்கள்
Estnisch erinevad asjad
Armenisch տարբեր բաներ
Kurdisch tiştên cûda
Hebräischמגוון، שפע، תבשיל מעורב
Arabischأشياء متنوعة، خليط، متنوعات، مزيج
Persischمتنوع، مخلوط، همه جور، چندین چیز، هرگونه، همه رقم
Urduمختلف چیزیں، مخلوط
...

Übersetzungen

Deklination

Allerleis · Allerleis

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 173067, 173067