Definition des Substantivs Alkoholrausch

Definition des Substantivs Alkoholrausch: Rausch, der auf den übermäßigen Genuss alkoholischer Getränke zurückzuführen ist; Betrunkenheit; Trunkenheit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Alkoholrausch, der

Alkoholrausch(e)⁴s · Alkoholräusche

Englisch alcohol poisoning, drunkenness, intoxication

/ˈalkoholʁaʊ̯ʃ/ · /ˈalkoholʁaʊ̯ʃəs/ · /ˈalkoholʁɔʏʃə/

Rausch, der auf den übermäßigen Genuss alkoholischer Getränke zurückzuführen ist; Betrunkenheit, Trunkenheit

» Er hat es im Alkoholrausch getan. Englisch He did it while he was drunk.

Bedeutungen

a.Rausch, der auf den übermäßigen Genuss alkoholischer Getränke zurückzuführen ist, Betrunkenheit, Trunkenheit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er hat es im Alkoholrausch getan. 
    Englisch He did it while he was drunk.
  • Alles, was im Augenblick zwischen ihnen stand, war dieser Mann, dem die nackte Furcht alle restlichen Spuren seines Alkoholrausches aus dem zitternden Körper getrieben hatte. 
    Englisch Everything that stood between them at that moment was this man, from whom naked fear had driven out all remaining traces of his drunkenness from his trembling body.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch alcohol poisoning, drunkenness, intoxication
Russisch алкого́льное опьяне́ние, алкогольное опьянение, пьяное состояние
Spanisch borrachera, ebriedad, intoxicación, perra, rasca
Französisch ivresse, ivresse de l'alcool
Türkisch alkol sarhoşluğu, sarhoşluk
Portugiesisch bebedeira, embriaguez, intoxicação
Italienisch ebbrezza, ebbrezza alcolica, ubriachezza
Rumänisch beție, ebrietate
Ungarisch alkoholmámor
Polnisch upojenie alkoholowe, alkoholowy szał
Griechisch μεθύσι
Niederländisch alcoholvergiftiging, dronkenschap
Tschechisch alkoholové opojení, opojení
Schwedisch alkoholberusning, berusning
Dänisch beruselse
Japanisch 酩酊
Katalanisch ebriïtat, embriaguesa
Finnisch alkoholihumala, humala
Norwegisch rus
Baskisch alkoholdun
Serbisch alkoholna euforija, alkoholna opijenost
Mazedonisch опијаност
Slowenisch alkoholna omama
Slowakisch alkoholové opojenie, opojenie
Bosnisch alkoholna euforija, alkoholna opijenost
Kroatisch alkoholna euforija, pijanost
Ukrainisch алкогольне сп'яніння, сп'яніння
Bulgarisch алкохолно опиянение
Belorussisch алкагольнае ап'яненне
Indonesisch mabuk alkohol
Vietnamesisch say xỉn
Usbekisch alkogol intoksikatsiyasi
Hindi शराब का नशा
Chinesisch 酒精中毒
Thailändisch เมาเหล้า
Koreanisch 음주 취기
Aserbaidschanisch alkol sərxoşluğu
Bengalisch শরাবের নেশা
Albanisch dehje nga alkoholi
Marathi दारूचा नशा
Nepalesisch दारूको नशा
Telugu మద్యపాన మత్తు
Lettisch alkohola reibums
Tamil மதுபான மயக்கம்
Estnisch alkoholi joobeseis
Armenisch ալկոհոլի հարբածություն
Kurdisch alkol raûş
Hebräischשכרות
Arabischثمل، سكر
Persischمستی
Urduشراب نوشی
...

Übersetzungen

Deklination

Alkoholrausch(e)⁴s · Alkoholräusche

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 629546

pt>