Definition des Substantivs Alkoholproblem

Definition des Substantivs Alkoholproblem: Gesundheit; Abhängigkeit einer Person von Alkohol; Alkoholsucht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Alkoholproblem, das

Alkoholproblems⁴ · Alkoholprobleme

Englisch alcohol dependency, alcohol problem, alcoholism, drink problem, drinking problem

/ˈalkohoːlpʁoˌbleːm/ · /ˈalkohoːlpʁoˌbleːms/ · /ˈalkohoːlpʁoˌbleːmə/

[Körper] Abhängigkeit einer Person von Alkohol; Alkoholsucht

» Ich habe kein Alkoholproblem . Englisch I don't have a drinking problem.

Bedeutungen

a.[Körper] Abhängigkeit einer Person von Alkohol, Alkoholsucht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich habe kein Alkoholproblem . 
    Englisch I don't have a drinking problem.
  • Tom hat ein sehr ernstes Alkoholproblem . 
    Englisch Tom has a very serious drinking problem.
  • Wann kann man sagen, dass ein Mensch Alkoholprobleme hat? 
    Englisch When can one say that a person has alcohol issues?
  • Ein Jahr später heirateten sie, aber nach drei Jahren scheiterte die Ehe an seinen Alkoholproblemen . 
    Englisch A year later they got married, but after three years the marriage failed due to his alcohol problems.
  • Aber selbst Rollstuhlfahrer können den Führerschein verlieren, wenn es aussieht, als hätten sie ein Alkoholproblem . 
    Englisch But even wheelchair users can lose their driver's license if it looks like they have an alcohol problem.
  • Hattest du mal Alkoholprobleme ? 
    Englisch Did you ever have alcohol problems?
  • Nach schweren Alkoholproblemen und einer Lebertransplantation hat er in der Öffentlichkeit weitergetrunken. 
    Englisch After severe alcohol problems and a liver transplant, he continued to drink in public.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch alcohol dependency, alcohol problem, alcoholism, drink problem, drinking problem
Russisch алкогольная зависимость
Spanisch adicción al alcohol, problema de alcohol
Französisch problème d'alcool, problème d'alcoolodépendance
Türkisch alkol bağımlılığı
Portugiesisch dependência de álcool
Italienisch problema alcolico, problema con l'alcol, problema di alcolismo
Rumänisch dependență de alcool, problem cu alcoolul
Ungarisch alkoholfüggőség, alkoholizmus
Polnisch problem alkoholowy, uzależnienie od alkoholu
Griechisch αλκοολισμός
Niederländisch alcohol probleem, alcoholisme, alcoholprobleem
Tschechisch alkoholismus, závislost na alkoholu
Schwedisch alkoholberoende
Dänisch alkoholafhængighed
Japanisch アルコール依存
Katalanisch dependència d'alcohol
Finnisch alkoholiongelma
Norwegisch alkoholavhengighet
Baskisch alkoholdun
Serbisch alkoholizam, problem sa alkoholom
Mazedonisch алкохолизам, проблем со алкохол
Slowenisch alkoholizem, odvisnost od alkohola
Slowakisch alkoholizmus, problém s alkoholom
Bosnisch alkoholizam, problem s alkoholom
Kroatisch alkoholizam, ovisnost o alkoholu
Ukrainisch алкогольна залежність
Bulgarisch алкохолна зависимост
Belorussisch алкагольная залежнасць
Indonesisch kecanduan alkohol, ketergantungan alkohol
Vietnamesisch nghiện rượu, phụ thuộc vào rượu
Usbekisch alkogolga bo'lgan bog'liqlik, alkogolga qaramlik
Hindi शराब की लत, शराब निर्भरता
Chinesisch 酒精依赖, 酒精成瘾
Thailändisch การติดสุรา, พึ่งพาแอลกอฮอล์
Koreanisch 알코올 의존, 알코올 중독
Aserbaidschanisch alkoqol asılılığı, alkoqol bağımlılığı
Georgisch ალკოჰოლზე დამოკიდებულება, ალკოჰოლის დამოკიდებულება
Bengalisch আলকোহল আসক্তি, আলকোহল নির্ভরতাই
Albanisch varësi i alkoolit, varësi nga alkoholi
Marathi दारूची निर्भरता, दारूची लत
Nepalesisch दारूको लत, दारूमा निर्भरता
Telugu మద్యపానంపై ఆధారత, మద్యపానానికి అలవాటు
Lettisch alkohola atkarība
Tamil அல்கஹோலின் அடிமைப்பு, அல்கஹோலுக்கு அடிமை
Estnisch alkoholi sõltuvus, alkoholisõltuvus
Armenisch ալկոհոլի կախվածություն
Kurdisch alkolê girêdayî, girêdayîya alkoolê
Hebräischבעיית אלכוהול
Arabischمشكلة الكحول
Persischمشکل الکلی
Urduشراب نوشی کا مسئلہ
...

Übersetzungen

Deklination

Alkoholproblems⁴ · Alkoholprobleme

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 841916

pt>