Definition des Substantivs Aktion
Definition des Substantivs Aktion: …; Wirtschaft; Bildung; Unternehmung, um etwas Bestimmtes zu erreichen; Sonderangebot oder eine Sonderverkaufsregelung in einem Geschäft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Aktion, die
Aktion
·
Aktionen
action, campaign, promotion, special offer, act, action message, activity, drive, effect, impact, initiative, mission, operation, sale, sales promotion
/akˈt͡si̯oːn/ · /akˈt͡si̯oːn/ · /akˈt͡si̯oːnən/
[…, Wirtschaft, Wissenschaft] Unternehmung, um etwas Bestimmtes zu erreichen; Sonderangebot oder eine Sonderverkaufsregelung in einem Geschäft
» Die Aktion
ist schwierig. The action is difficult.
Bedeutungen
- a.Unternehmung, um etwas Bestimmtes zu erreichen
- b.[Wirtschaft] Sonderangebot oder eine Sonderverkaufsregelung in einem Geschäft
- c.[Wissenschaft] Wirkung
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Aktion
ist schwierig.
The action is difficult.
- Das ist keine faire
Aktion
.
This is not a fair action.
- Tom will keine
Aktionen
mehr verpassen.
Tom does not want to miss any more actions.
- Die
Aktion
Mensch will verschiedene Bereiche testen.
The Action Human wants to test different areas.
- Mehrere hundert Menschen sind zu der
Aktion
gekommen.
Several hundred people have come to the event.
- Auf jede
Aktion
folgt immer eine entsprechende Reaktion.
Every action is always followed by a corresponding reaction.
- Tom hat mit seiner
Aktion
den eigenen Hals riskiert.
Tom risked his own neck with his action.
- Solche
Aktionen
schüren den Rassenhass.
Such actions fuel racial hatred.
- Die Senatoren werden meine
Aktion
loben.
The senators will praise my action.
- Bei der
Aktion
habe ich meinen Arm eingebüßt.
I lost my arm in the action.
Beispielsätze
Übersetzungen
- action, campaign, promotion, special offer, effect, act, action message, activity, ...
акция, действие, а́кция, акт, бой, выступле́ние, де́йствие, де́ло, ...
acción, promoción, oferta, campaña, efecto, empresa, operación, oportunidad, ...
action, promotion, effet, initiative, offre spéciale
etki, eylem, hareket, tesir, faaliyet, indirim, kampanya, tenzilat, ...
ação, atividade, campanha, efeito, oferta especial, operação, promoção
azione, iniziativa, offerta speciale, effetto, operazione, promozione
acțiune, efect, impact, inițiativă, ofertă specială
akció, hatás, intézkedés, különleges ajánlat
akcja, działanie, promocja, działania, oferta specjalna
δράση, ενέργεια, ειδική προσφορά, εκστρατεία, καμπάνια, προσφορά
actie, effect, aanbieding, beweging, handeling, impact, invloed, onderneming, ...
akce, efekt, výprodej, účinek, čin, činnost
aktion, erbjudande, handling, kampanj, verkan, åtgärd
aktion, kampagne, tilbud, tiltag, virkning
アクション, セール, 作用, 効果, 特売, 行動
acció, efecte, impacte, iniciativa, oferta especial
erikoistarjous, tempaus, toimenpide, toiminta, vaikutus
aksjon, kampanje, tilbud, tiltak, virkning
efektu, ekintza, eragina, promozioa, salmenta berezia
akcija, dejstvo, poduhvat, promocija, uticaj
акција, влијание, ефект, специјална понуда
akcija, posebna ponudba, ukrep, učinek
akcia, podnik, vplyv, zľava, účinnosť
akcija, dejstvo, poduhvat, uticaj
akcija, djelovanje, poduhvat, posebna ponuda, učinak
акція, дія, вплив, спеціальна пропозиція
действие, акция, инициатива, промоция, специална оферта
акцыя, дзеянне
dampak, diskon, efek, promo, usaha
dự án, khuyến mãi, tác dụng, ưu đãi, ảnh hưởng
aksiya, chegirma, ta'sir, tashabbus
असर, उद्यम, ऑफर, छूट, प्रभाव
事业, 作用, 促销, 效果, 特价
ผล, ผลกระทบ, ลดราคา, โครงการ, โปรโมชั่น
사업, 세일, 영향, 행사, 효과
aksiya, effekt, endirim, təsir, təşəbbüs
აქცია, ეფექტი, ზემოქმედება, საქმიანობა, ფასდაკლება
অফার, উদ্যোগ, ছাড়, প্রভাব
efekt, ndikim, nismë, ofertë, përpjekje, zbritje
उद्यम, ऑफर, परिणाम, प्रभाव, सवलत
अफर, असर, उद्यम, छुट, प्रभाव
ఆఫర్, ఉద్యమం, తగ్గింపు, ప్రభావం
akcija, efekts, iedarbība, izpārdošana, uzņēmums
சலுகை, தள்ளுபடி, திட்டம், பயன், விளைவு
ettevõtmine, kampaania, mõju, sooduspakkumine, toime
ազդեցություն, ակցիա, զեղչ, նախաձեռնություն
bandor, kampanya, proje, pêşniyar, tesîr
השפעה، יוזמה، מבצע، פעולה
عمل، أثر، حركة، حملة، عرض خاص، عملية، مبادرة، نتيجة
عمل، اقدام، اثر، تخفیف، پیشنهاد ویژه، کنش
اثر، خصوصی پیشکش، عمل، کارروائی- ...
Übersetzungen
Deklination
Aktion·
Aktionen
Singular
Aktion |
Aktion |
Aktion |
Aktion |
Plural
Aktionen |
Aktionen |
Aktionen |
Aktionen |
Deklination