Definition des Substantivs Absturz
Definition des Substantivs Absturz: …; Technik; das Herabstürzen von Personen oder Gegenständen; steiler Abhang; Computerabsturz mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Absturz, der
Absturzes
·
Abstürze
crash, fall, plunge, drop, system crash, abend, abnormal end, accident, breakdown, cascade, cave-in, collapse, descent, drop structure, earth slide, failure, fall from grace, fall from heights, flop, sharp drop, washout
/ˈap.ʃtʊʁt͡s/ · /ˈap.ʃtʊʁt͡səs/ · /ˈap.ʃtʊʁt͡sə/
[…, Computer] das Herabstürzen von Personen oder Gegenständen; steiler Abhang; Computerabsturz
» Kein Mensch konnte den Absturz
überleben. No person could survive the crash.
Bedeutungen
- a.das Herabstürzen von Personen oder Gegenständen, ein Unfall
- b.steiler Abhang
- c.unkontrollierte rasche Abwärtsbewegung, wie das Abstürzen in eine Krise
- d.[Computer] Stillstand in Folge eines schwerwiegenden Programm- oder Hardware fehlers, Computerabsturz
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Kein Mensch konnte den
Absturz
überleben.
No person could survive the crash.
- Dieser Bug bewirkt einen
Absturz
des Programms beim Speichern.
This bug causes a crash of the program when saving.
- Von dem
Absturz
heute war nur der Server betroffen.
Only the server was affected by today's crash.
- Sein
Absturz
war nach Scheidung und Verlust des Arbeitsplatzes unvermeidlich.
His downfall was inevitable after the divorce and loss of his job.
- Bis heute hält sich der Verdacht, westliche Geheimdienste hätten seine Maschine zum
Absturz
gebracht, um Frieden zu verhindern.
To this day, the suspicion remains that Western intelligence agencies brought down his plane to prevent peace.
- Der
Absturz
erfolgte in Sekundenschnelle.
The crash occurred in the blink of an eye.
- Der
Absturz
wird jetzt von Fach-Leuten untersucht.
The crash is now being investigated by experts.
- Überall auf der Welt sind Menschen wegen dem
Absturz
und den vielen Toten traurig.
All over the world, people are sad because of the crash and the many dead.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- crash, fall, plunge, drop, system crash, abend, abnormal end, accident, ...
падение, авария, авари́йный отка́з, катастро́фа, катастрофа, катастрофи́ческий отка́з, крутизна́, крушение, ...
caída, desplome, accidente, accidente aéreo, crash, cuesta empinada, descalabro, despeñadero, ...
chute, crash, plantage, plongée, accident, déchéance, déclin, défaillance, ...
düşüş, çökmek, düşme, çakılma, kaza, sarp bayır, çökme
queda, acidente, avaria geral, colapso, crash, desastre, deslizamento, falha, ...
caduta, crollo, crash, arresto anomalo, blocco, dirupo, incidente, interruzione, ...
cădere, prăbușire, accident, defecțiune, dezastru
bukás, lezuhanás, baleset, leesés, lejtő, lesiklás, leállás, összeomlás
upadek, awaria, spadek, urwisko, opadający stok, rozbicie się, runięcie, strome zbocze, ...
πτώση, κατάρρευση, ατύχημα, καταρράκτης, συντριβή
val, afgrond, crash, het neerstorten, het vallen, klif, neergang, neerkomst, ...
pád, zhroucení, nehoda, selhání, sráz, zřícení
krasch, fall, brant, kollaps, olycka, stopp, stup, störtning
nedstyrtning, nedbrud, fald, kollaps, krise, styrt, uheld
墜落, 落下, クラッシュ, 事故, 崖, 崩壊, 急斜面, 障害
caiguda, descens, accident, fallada
kaatuminen, romahdus, jyrkkä rinne, onnettomuus, putoaminen, syöksy
fall, nedstigning, flystyrt, krasj, krise, nedbrudd, styrt, ulykke
jaitsiera, beharrezko geldialdia, beheratze, beheratzea, gelditzea, istripu, malda
pad, krah, nesreća
пад, колапс, несреќа, неуспех, стрмен пад
pad, krah, nesreča, padanje, strmec, strmoglavljenje, zrušitev
pád, kolaps, nehoda, strmý svah, zhod, zlyhanie
pad, krah, nesreća, slijetanje
pad, krah, nesreća, slijetanje, strmi pad
аварія, падіння, зрив, обвал, обрив
падане, срив, инцидент, срутване, стръмен склон
падзенне, абрыв, аварыйны інцыдэнт, збой, крах
jatuh, jatuhan, kolaps
ngã, sụp đổ, tụt
kolaps, tushish, yiqilish
पतन, गिरावट
坠落, 崩溃, 暴跌
การล้ม, ร่วง, ล่มสลาย
추락, 폭락
düşüş, kolaps
დამსხვრევა, ვარდნა
পতন, ধস
kolaps, rrënim, rënia
पतन
पतन, गिरावट
పతనం
kritums, krīze
தாழ்வு, வீழ்ச்சி
krahh, kukkumine, langus
ընկում, խորտակում
נפילה، קריסה، התרסקות، מדרון תלול، תאונה
سقوط، انهيار، تعطل، توقف، حادث
سقوط، افت، حادثه، خرابی
گرنا، سقوط، بندش، حادثہ، پتھراؤ، گر کر- ...
Übersetzungen
Deklination
Absturzes·
Abstürze
Singular
Absturz |
Absturzes |
Absturz(e)⁶ |
Absturz |
Plural
Abstürze |
Abstürze |
Abstürzen |
Abstürze |
Deklination