Definition des Substantivs Abschiebehaft

Definition des Substantivs Abschiebehaft: Haft, die der Abschiebung der betreffenden Person in ein anderes Land vorausgeht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Abschiebehaft, die

Abschiebehaft · -

Englisch remand pending deportation, deportation detention, detention

/ˈapˌʃiːbəˌhaft/ · /ˈapˌʃiːbəˌhaft/

Haft, die der Abschiebung der betreffenden Person in ein anderes Land vorausgeht

» Einige der ursprünglichen Asylanten sitzen nun in Abschiebehaft . Englisch Some of the original asylum seekers are now in deportation detention.

Bedeutungen

a.Haft, die der Abschiebung der betreffenden Person in ein anderes Land vorausgeht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Einige der ursprünglichen Asylanten sitzen nun in Abschiebehaft . 
    Englisch Some of the original asylum seekers are now in deportation detention.
  • Die Flüchtlinge kamen auf Malta in Abschiebehaft , wurden trotz Hungerstreiks zurück nach Asmara geflogen. 
    Englisch The refugees arrived in Malta in deportation detention, they were flown back to Asmara despite hunger strikes.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch remand pending deportation, deportation detention, detention
Russisch депортационный арест
Spanisch detención previa a la deportación
Französisch maintien administratif, rétention administrative
Türkisch sınır dışı tutukluluğu
Portugiesisch detenção para deportação
Italienisch arresto per l'espulsione, detenzione per espulsione
Rumänisch detenție pentru expulzare
Ungarisch kiutasítási őrizet
Polnisch detencja przed deportacją
Griechisch κράτηση πριν την απέλαση, κρατητήριο
Niederländisch uitzettingsdetentie
Tschechisch zadržení před vyhoštěním
Schwedisch utvisningshäkte
Dänisch udvisningsfængsel
Japanisch 強制送還拘留
Katalanisch detenció d'expulsió
Finnisch karkotushäätö
Norwegisch utvisningsfengsel
Baskisch atxiloketa
Serbisch zatvor za deportaciju
Mazedonisch притвор за депортација
Slowenisch pridržanje
Slowakisch zadržiavanie
Bosnisch zatvor za deportaciju
Kroatisch zatvor za deportaciju
Ukrainisch депортаційний арешт
Bulgarisch задържане преди депортация
Belorussisch адмоўная ўтрыманне
Indonesisch penahanan sebelum deportasi
Vietnamesisch tạm giam trước khi trục xuất
Usbekisch deportatsiyadan oldin hibsga olish
Hindi निर्वासन से पहले की हिरासत
Chinesisch 遣返前拘留
Thailändisch การควบคุมตัวก่อนส่งกลับ
Koreanisch 추방 전 구금
Aserbaidschanisch deportasiyadan əvvəlki həbs
Georgisch დეპორტაციის წინ დაკავება
Bengalisch ডিপোর্টেশনের আগে আটক
Albanisch ndalimi para deportimit
Marathi निर्वासनपूर्व अटक
Nepalesisch निर्वासनपूर्व हिरासत
Lettisch Aizturēšana pirms izsūtīšanas
Tamil டிப்போர்டேஷனுக்கு முன்னர் கைதி
Estnisch väljasaatmise eelne kinnipidamine
Armenisch արտաքսումի առաջ կալանավորում
Kurdisch girtina berî deportasiyonê
Hebräischמעצר לפני גירוש
Arabischاحتجاز الترحيل
Persischحبس اخراج
Urduدفعی حراست
...

Übersetzungen

Deklination

Abschiebehaft · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 525119