Definition des Substantivs Abbaurecht

Definition des Substantivs Abbaurecht: das Recht zum Abbau von Bodenschätzen auf fremden Grundstücken; Abbaugerechtigkeit; Abbaugerechtigkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Abbaurecht, das

Abbaurecht(e)s · Abbaurechte

Englisch mining right, extraction rights, mineral right, mining concession, mining rights, quarrying right

das Recht zum Abbau von Bodenschätzen auf fremden Grundstücken; Abbaugerechtigkeit; Abbaugerechtigkeit

» Unsere Firma hat Abbaurechte für Uran beantragt. Englisch Our company has applied for mining rights for uranium.

Bedeutungen

a.das Recht zum Abbau von Bodenschätzen auf fremden Grundstücken, Abbaugerechtigkeit, Abbaugerechtigkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Unsere Firma hat Abbaurechte für Uran beantragt. 
    Englisch Our company has applied for mining rights for uranium.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch mining right, extraction rights, mineral right, mining concession, mining rights, quarrying right
Russisch право на добычу
Spanisch concesión minera, derecho de extracción
Französisch droit d'exploitation, concession minière
Türkisch maden çıkarma hakkı, madencilik hakkı
Portugiesisch direito de exploração, direito de extração
Italienisch diritto di estrazione, diritto di sfruttamento
Rumänisch drept de exploatare
Ungarisch bányajog, bányászati jog
Polnisch prawo do eksploatacji złóż, prawo wydobycia
Griechisch δικαίωμα εκμετάλλευσης, δικαίωμα εξόρυξης
Niederländisch afbouwrecht
Tschechisch právo na těžbu
Schwedisch brytarrätt
Dänisch udvindingret
Japanisch 採掘権, 鉱山権
Katalanisch dret d'explotació
Finnisch kaivuoikeus, purkuoikeus
Norwegisch utvinningsrett
Baskisch meatzetako eskubidea
Serbisch pravo eksploatacije, pravo na eksploataciju
Mazedonisch право на експлоатација, право на ископување
Slowenisch pravica do izkoriščanja, pravica do izkoriščanja mineralnih virov
Slowakisch právo na ťažbu
Bosnisch pravo eksploatacije, pravo na eksploataciju
Kroatisch pravo eksploatacije, pravo na eksploataciju
Ukrainisch право на видобуток
Bulgarisch право на добив
Belorussisch права на здабычу карысных выкапняў
Hebräischזכות חציבה
Arabischحق الاستغلال، حق التعدين
Persischحق استخراج منابع طبیعی، حق برداشت
Urduمعدنیات کا حق

Übersetzungen

Deklination

Abbaurecht(e)s · Abbaurechte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 121577