Definition des Substantivs Aasvogel

Definition des Substantivs Aasvogel: ein aasfressender Raubvogel aus der Unterfamilie der Altweltgeier; ein sich von Aas ernährender Vogel; Geier mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-
Aasvogel, der

Aasvogels · Aasvögel

Englisch vulture, scavenging bird

/ˈaːsˌfoːɡəl/ · /ˈaːsˌfoːɡəlz/ · /ˈaːsˌføːɡəl/

ein aasfressender Raubvogel aus der Unterfamilie der Altweltgeier; ein sich von Aas ernährender Vogel; Geier

» Kurz nach Mittag bemerkte ich einen Aasvogel , der hoch über uns seine Kreise zog. Englisch Shortly after noon, I noticed a vulture circling high above us.

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-
ein sich von Aas ernährender Vogel
2. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-
ein aasfressender Raubvogel aus der Unterfamilie der Altweltgeier, Geier

Deklination Bedeutungen

Synonyme

2. ein aasfressender Raubvogel aus der Unterfamilie der Altweltgeier; Geier
≡ Geier

Synonyme

Beispielsätze

  • Kurz nach Mittag bemerkte ich einen Aasvogel , der hoch über uns seine Kreise zog. 
    Englisch Shortly after noon, I noticed a vulture circling high above us.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch vulture, scavenging bird
Russisch гриф, падальщик
Spanisch buitre, ave carroñera
Französisch vautour, oiseau charognard
Türkisch leş kuşu, vulture
Portugiesisch abutre
Italienisch avvoltoio
Rumänisch vultur
Ungarisch dögmadár
Polnisch ptak padlinożerny, sęp
Griechisch γύπας
Niederländisch aaseter, gier
Tschechisch mrchožrout, sup
Schwedisch asfågel, gam
Dänisch grib, ådselsvogel
Japanisch ハゲワシ
Katalanisch voltor, ocell de carronya
Finnisch korppikotka, raakalintu
Norwegisch åtselsvogel, åtselsvulten
Baskisch hondartz, hondartz-bird, hondartzako hegazti
Serbisch lešinar
Mazedonisch грабливец, мртвозборец
Slowenisch mrhovinar, strupenjak
Slowakisch mrchožrút
Bosnisch lešinar, strvinar, vranac, čistac
Kroatisch strvinar
Ukrainisch гриф, падальник
Bulgarisch гриф, мършояд
Belorussisch пад'едка, пад'яжа
Hebräischנשר، עוף טרף، עוף נבלות
Arabischنسر، طائر الجيف
Persischکرکس
Urduگدھ

Übersetzungen

Deklination

Aasvogels · Aasvögel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 120340, 120340