Definition des Substantivs Aasfliege

Definition des Substantivs Aasfliege: große Fliegenfamilie; Fliege aus der Gattung der Fleischfliegen; Brummer; Graue Fleischfliege; Fleischfliege; Schmeißfliege mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Aasfliege, die

Aasfliege · Aasfliegen

Englisch blowfly, carrion fly, dung fly

große Fliegenfamilie; Fliege aus der Gattung der Fleischfliegen; Brummer, Graue Fleischfliege, Fleischfliege, Schmeißfliege

» Die Aasfliege legte ihre Eier auf dem Tierkadaver ab. Englisch The carrion fly laid its eggs on the animal carcass.

Bedeutungen

a.große Fliegenfamilie, Brummer, Fleischfliege, Schmeißfliege
b.Fliege aus der Gattung der Fleischfliegen, Graue Fleischfliege
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Brummer ≡ Fleischfliege ≡ Schmeißfliege

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Aasfliege legte ihre Eier auf dem Tierkadaver ab. 
    Englisch The carrion fly laid its eggs on the animal carcass.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch blowfly, carrion fly, dung fly
Russisch мухи, мясная муха
Spanisch mosca de la carne, moscarda, mosca de carne
Französisch calliphora fachspr, mouche dorée, mouche à viande, mouches, mouches à viande
Türkisch leş sineği, et
Portugiesisch mosca da carne
Italienisch moscone della carne, mosca carnivora, mosca della carne
Rumänisch musca de carne
Ungarisch dögevő légy, húsevő légy
Polnisch mucha plujka, plujkowate, ścierwica, ścierwica mięsówka, muchówka
Griechisch μεγάλη οικογένεια μύγας, σκορπιός
Niederländisch vleesvlieg, vliegenfamilie
Tschechisch bzučivka, bzučivkovití, masožravá moucha, vražedná moucha
Schwedisch köttfluga, spyfluga, storslagna flugor
Dänisch spyflue, kødflue, ådsflue
Japanisch ハエ, 肉バエ
Katalanisch mosca de carn
Finnisch iso kärpäslaji, liha kärpänen
Norwegisch kjøttflue, storslått fluefamilie
Baskisch handiak, haragi-makila
Serbisch mesožderka, velike muhe
Mazedonisch многу муви, мршајка
Slowenisch mesarska muha, muharica
Slowakisch mŕtvolná muška
Bosnisch mesožderka, mrtvačka muha
Kroatisch mesožderka, mrtvačka muha
Ukrainisch мухи-смердюки
Bulgarisch мухи, мършака
Belorussisch мясная муха
Hebräischזבוב נבלה، זבובי אֵש
Arabischذباب الجيف، ذباب كبير
Persischمگس بزرگ، مگس گوشت
Urduبڑی مکھیاں، گوشت کی مکھی

Übersetzungen

Deklination

Aasfliege · Aasfliegen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 5179, 5179