Übersetzungen der Präposition anlässlich

Übersetzung Präposition anlässlich: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Präposition · Genitiv

anlässlich

Übersetzungen

Englisch due to, on the occasion of
Russisch в связи с, по случаю
Spanisch con motivo de, a causa de, con ocasión de
Französisch à l'occasion de, lors de
Türkisch nedeniyle, vesilesiyle
Portugiesisch em razão de, por ocasião
Italienisch in occasione di, in virtù di
Rumänisch cu ocazia, în legătură cu
Ungarisch alkalmából, alkalmával
Polnisch z okazji, w związku z
Griechisch λόγω
Niederländisch omwille van, ten gevolge van, wegens
Tschechisch při příležitosti
Schwedisch anledning, i samband med, med anledning av
Dänisch i anledning af
Japanisch に際して, のために
Katalanisch a causa de, per motiu de
Finnisch tilaisuuden johdosta, tilanteen vuoksi
Norwegisch anledning, i anledning av
Baskisch arrazoi, gatik
Serbisch povodom
Mazedonisch по повод
Slowenisch ob dogodku, ob priložnosti
Slowakisch pri príležitosti
Bosnisch povodom
Kroatisch povodom
Ukrainisch в зв'язку з, з нагоди
Bulgarisch по повод
Belorussisch з нагоды, у сувязі з
Indonesisch dalam rangka, sehubungan dengan
Vietnamesisch nhân, nhân dịp
Usbekisch munosabati bilan, sharafiga
Hindi उपलक्ष्य में, के अवसर पर
Chinesisch 
Thailändisch เนื่องใน
Koreanisch 기념하여, 맞아
Aserbaidschanisch münasibətilə, şərəfinə
Georgisch აღსანიშნავად, გამო
Bengalisch উপলক্ষে
Albanisch me rastin, për nder
Marathi च्या निमित्ताने
Nepalesisch अवसरमा, उपलक्ष्यमा
Telugu నిమిత్తంగా, సందర్భంగా
Lettisch par godu, sakarā ar
Tamil ஒட்டி, நிமித்தமாக
Estnisch puhul, tõttu
Armenisch առիթով
Kurdisch ji ber, ji sedemê
Hebräischבגלל، בעקבות
Arabischبمناسبة
Persischبه مناسبت
Urduکی مناسبت سے، کے موقع پر

Überblick
Präposition · Genitiv

drückt den Grund eines Geschehens aus

Übersetzungen

Englisch due to, on the occasion of
Französisch à l'occasion de, lors de
Spanisch con motivo de, a causa de, con ocasión de
Italienisch in occasione di, in virtù di
Schwedisch anledning, i samband med, med anledning av
Slowakisch pri príležitosti
Polnisch z okazji, w związku z
Norwegisch anledning, i anledning av
Russisch в связи с, по случаю
Finnisch tilaisuuden johdosta, tilanteen vuoksi
Belorussisch з нагоды, у сувязі з
Portugiesisch em razão de, por ocasião
Bulgarisch по повод
Kroatisch povodom
Ungarisch alkalmából, alkalmával
Bosnisch povodom
Ukrainisch в зв'язку з, з нагоди
Slowenisch ob dogodku, ob priložnosti
Katalanisch a causa de, per motiu de
Mazedonisch по повод
Serbisch povodom
Griechisch λόγω
Tschechisch při příležitosti
Baskisch arrazoi, gatik
Japanisch に際して, のために
Rumänisch cu ocazia, în legătură cu
Dänisch i anledning af
Türkisch nedeniyle, vesilesiyle
Niederländisch omwille van, ten gevolge van, wegens
Hindi उपलक्ष्य में, के अवसर पर
Koreanisch 기념하여, 맞아
Usbekisch munosabati bilan, sharafiga
Marathi च्या निमित्ताने
Lettisch par godu, sakarā ar
Kurdisch ji ber, ji sedemê
Bengalisch উপলক্ষে
Tamil ஒட்டி, நிமித்தமாக
Chinesisch 
Estnisch puhul, tõttu
Armenisch առիթով
Telugu నిమిత్తంగా, సందర్భంగా
Vietnamesisch nhân, nhân dịp
Thailändisch เนื่องใน
Georgisch აღსანიშნავად, გამო
Nepalesisch अवसरमा, उपलक्ष्यमा
Aserbaidschanisch münasibətilə, şərəfinə
Indonesisch dalam rangka, sehubungan dengan
Albanisch me rastin, për nder
Urduکی مناسبت سے، کے موقع پر
Hebräischבגלל، בעקבות
Arabischبمناسبة
Persischبه مناسبت

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 32997