Bedeutung der Präposition gelegentlich

Bedeutung Präposition gelegentlich: aus oder bei einem bestimmten Anlass; anlässlich; wegen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv
gelegentlich
Präposition
gelegentlich
B2 · Präposition · Genitiv

gelegentlich

Bedeutungen

aus oder bei einem bestimmten Anlass, anlässlich, wegen

Überblick
Präposition · Genitiv

Beschreibungen

  • aus oder bei einem bestimmten Anlass

Synonyme

≡ anlässlich ≡ wegen

Übersetzungen

Englisch occasionally, on occasion
Russisch по случаю
Spanisch ocasionalmente, en ocasiones
Französisch occasionnellement, par occasion
Türkisch ara sıra, bazen
Portugiesisch ocasionalmente, em ocasiões
Italienisch in occasioni, occasionale
Rumänisch ocazional
Ungarisch alkalmanként, alkalmi
Polnisch okazjonalnie, przy okazji
Griechisch κατά καιρούς, σε ορισμένες περιπτώσεις
Niederländisch af en toe, af en toe bij een bepaalde gelegenheid
Tschechisch příležitostně, při příležitosti
Schwedisch ibland, vid ett visst tillfälle
Dänisch ved lejlighed
Japanisch たまに, 時折
Katalanisch en ocasions, ocasionalment
Finnisch satunnaisesti, tilaisuuden mukaan
Norwegisch ved anledning
Baskisch aldizka, noizbait
Serbisch povremeno, s vremena na vreme
Mazedonisch повремено, при одреден повод
Slowenisch občasno, občasno zaradi
Slowakisch pri príležitosti, príležitostne
Bosnisch povremeno, s vremena na vreme
Kroatisch povremeno, s vremena na vreme
Ukrainisch іноді, з нагоди
Bulgarisch по случай
Belorussisch на пэўны выпадак, падчас
Indonesisch kadang-kadang
Vietnamesisch thỉnh thoảng, đôi khi
Usbekisch ba'zan
Hindi कभी-कभी
Chinesisch 偶尔, 有时
Thailändisch บางครั้ง, เป็นครั้งคราว
Koreanisch 가끔
Aserbaidschanisch bəzən
Georgisch ზოგჯერ
Bengalisch কখনো-কখনো
Albanisch ndonjëherë
Marathi कधी-कधी
Telugu కొన్నిసార్లు
Lettisch dažreiz, reizēm
Tamil சில சமயங்களில்
Estnisch mõnikord, vahetevahel
Armenisch երբեմն
Kurdisch hinek carî
Hebräischבמקרה، לעיתים
Arabischأحيانًا، بين الحين والآخر
Persischبه مناسبت
Urduکبھی کبھار، کسی خاص موقع پر
...

Übersetzungen

Synonyme

 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31693