Übersetzungen des Substantivs Zylinder

Übersetzung Substantiv Zylinder: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Zylinder, der

Übersetzungen

Englisch cylinder, top hat, actuator, barrel, cast, drum, pot, renal cast, ...
Russisch цилиндр, цили́ндр, цилиндры
Spanisch cilindro, sombrero de copa, cilindros, galera, sombrero cilindro, tarro
Französisch cylindre, haut-de-forme, vérin, barillet, cylindres, gibus, haute-forme, verre de lampe
Türkisch silindir, silindir şapka
Portugiesisch cilindro, cartola, cilindros, cylinder
Italienisch cilindro, cappelli a cilindro, tuba, zylindrische Strukturen
Rumänisch cilindru, cylinder, silindru
Ungarisch henger, cilinder, zárhenger
Polnisch cylinder, walec, błonnik, kapelusz cylindryczny, zamek
Griechisch κύλινδρος, κλακ, κλειδαριά, κυλινδρικός καπέλο
Niederländisch cilinder, cilinderhoed, hogehoed, sluitcilinder, zylinderhoed, zylinders
Tschechisch válec, cylindr, cylinder, válcová komora, válcový záznam, zámkový válec
Schwedisch cylinder, cylinderhatt, hög hatt, låscylinder
Dänisch cylinder, cylinderhat, cylindre, høj hat, lampeglas, låsecylinder
Japanisch シリンダー, 円柱, 円筒, 円筒形
Katalanisch cilindre, cylinder, zílindres
Finnisch sylinteri, syli, Sylinteri, lieriö, syndroomi
Norwegisch sylinder, flosshatt, låsylinder, sylinderhatt
Baskisch zilindro, itxitura
Serbisch cilindar, brava
Mazedonisch цилиндар, цилиндр, заклучувач, цилиндри
Slowenisch valj, ključavnica
Slowakisch cylinder, valec, zámkový valec
Bosnisch cilindar, brava
Kroatisch cilindar, brava
Ukrainisch циліндр
Bulgarisch цилиндър, ключалка, цилиндри
Belorussisch цыліндр, замак
Hebräischצילינדר، צילינדרים
Arabischأسطوانة، سلندر، قبعة عالية
Persischسیلندر، کلاه سیلندری
Urduسلنڈر

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Wissenschaft] geometrischer Körper mit kreisrunder Grundfläche und dazu kongruenter Deckfläche

Übersetzungen

Englisch cylinder
Französisch cylindre
Italienisch cilindro
Katalanisch cilindre
Polnisch cylinder, walec
Russisch цилиндр
Schwedisch cylinder
Slowakisch valec, cylinder
Tschechisch válec, cylindr
Türkisch silindir
Ungarisch henger
Portugiesisch cilindro
Griechisch κύλινδρος
Spanisch cilindro
Ukrainisch циліндр
Rumänisch cilindru
Niederländisch cilinder
Norwegisch sylinder
Finnisch Sylinteri
Belorussisch цыліндр
Bulgarisch цилиндър
Baskisch zilindro
Japanisch 円柱
Slowenisch valj
Dänisch cylinder
Mazedonisch цилиндр
Arabischأسطوانة
Persischسیلندر
Urduسلنڈر
Hebräischצילינדר
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Kleidung] für spezielle Hüte, die in der Form einem Zylinder ähneln; Zylinderhut

Übersetzungen

Englisch cylinder, top hat, top-hat
Französisch cylindre, haut-de-forme
Polnisch cylinder, kapelusz cylindryczny
Russisch цилиндр
Schwedisch cylinderhatt
Slowakisch cylinder
Spanisch cilindro, sombrero cilindro, sombrero de copa
Tschechisch cylinder, cylindr
Türkisch silindir
Ungarisch cilinder, henger
Portugiesisch cylinder
Griechisch κυλινδρικός καπέλο
Italienisch cappelli a cilindro
Ukrainisch циліндр
Rumänisch cylinder
Niederländisch cilinder, zylinderhoed
Norwegisch sylinderhatt
Finnisch sylinteri
Belorussisch цыліндр
Bulgarisch цилиндър
Baskisch zilindro
Japanisch シリンダー, 円筒
Dänisch cylinderhat
Katalanisch cylinder
Mazedonisch цилиндар
Arabischأسطوانة
Persischسیلندر، کلاه سیلندری
Urduسلنڈر
Hebräischצילינדר
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Technik] röhrenförmige Kammer einer Maschine, in der sich ein Kolben bewegt

Übersetzungen

Englisch cylinder
Ungarisch henger
Schwedisch cylinder
Französisch cylindre, vérin
Slowakisch valec, cylinder
Polnisch cylinder
Tschechisch válcová komora, válec
Türkisch silindir
Spanisch cilindro
Russisch цилиндр
Portugiesisch cilindro
Griechisch κύλινδρος
Italienisch cilindro
Ukrainisch циліндр
Rumänisch cilindru
Niederländisch cilinder
Norwegisch sylinder
Finnisch syli
Belorussisch цыліндр
Bulgarisch цилиндър
Kroatisch cilindar
Baskisch zilindro
Bosnisch cilindar
Japanisch シリンダー
Dänisch cylinder
Katalanisch cilindre
Mazedonisch цилиндар
Serbisch cilindar
Arabischأسطوانة
Persischسیلندر
Urduسلنڈر
Hebräischצילינדר
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Kurzform von Schließzylinder, einem mit einem Schlüssel zu betätigenden Bauteil bei Schlössern

Übersetzungen

Englisch cylinder
Polnisch cylinder, zamek
Slowakisch cylinder, zámkový valec
Russisch цилиндр
Portugiesisch cilindro
Griechisch κλειδαριά, κύλινδρος
Italienisch cilindro
Französisch cylindre
Ungarisch zárhenger
Spanisch cilindro
Tschechisch zámkový válec
Ukrainisch циліндр
Rumänisch cilindru
Türkisch silindir
Niederländisch sluitcilinder
Norwegisch låsylinder
Schwedisch låscylinder
Finnisch sylinteri
Belorussisch замак, цыліндр
Bulgarisch ключалка, цилиндър
Kroatisch brava
Baskisch itxitura
Bosnisch brava, cilindar
Japanisch シリンダー
Slowenisch ključavnica
Dänisch låsecylinder
Katalanisch cilindre
Mazedonisch заклучувач
Serbisch brava, cilindar
Arabischأسطوانة
Persischسیلندر
Urduسلنڈر
Hebräischצילינדר
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Medizin] kleine länglich zusammenklebende Strukturen im Urinsediment, die auf eine Nierenkrankheit hindeuten; Harnzylinder

Übersetzungen

Englisch cast, cylinder
Polnisch cylinder, błonnik
Russisch цилиндры
Portugiesisch cilindros
Griechisch κύλινδρος
Italienisch zylindrische Strukturen
Französisch cylindres
Ungarisch henger
Spanisch cilindros
Ukrainisch циліндр
Rumänisch silindru
Türkisch silindir
Niederländisch zylinders
Norwegisch sylinder
Finnisch syndroomi
Belorussisch цыліндр
Bulgarisch цилиндри
Baskisch zilindro
Japanisch 円柱
Dänisch cylindre
Katalanisch zílindres
Mazedonisch цилиндри
Arabischأسطوانة
Persischسیلندر
Urduسلنڈر
Hebräischצילינדרים
f. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Computer] Einheit der Datenaufzeichnungsspuren gleichen Durchmessers bei einer Festplatte

Übersetzungen

Englisch cylinder
Polnisch cylinder
Russisch цилиндр
Portugiesisch cilindro
Griechisch κύλινδρος
Italienisch cilindro
Französisch cylindre
Ungarisch henger
Spanisch cilindro
Tschechisch válcový záznam
Ukrainisch циліндр
Rumänisch cilindru
Türkisch silindir
Niederländisch cilinder
Norwegisch sylinder
Schwedisch cylinder
Finnisch syli
Belorussisch цыліндр
Bulgarisch цилиндър
Kroatisch cilindar
Baskisch zilindro
Japanisch 円筒
Slowakisch valec
Slowenisch valj
Dänisch cylinder
Katalanisch cilindre
Mazedonisch цилиндр
Serbisch cilindar
Arabischأسطوانة
Persischسیلندر
Urduسلنڈر
Hebräischצילינדר
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch actuator, barrel, cylinder, drum, pot, renal cast, roller, stovepipe hat, top hat, topper, urinary cast
Spanisch cilindro, galera, sombrero de copa, tarro
Französisch barillet, cylindre, gibus, haut-de-forme, haute-forme, verre de lampe, vérin
Italienisch cilindro, tuba
Polnisch cylinder, walec
Portugiesisch cartola, cilindro
Russisch цили́ндр
Dänisch cylinder, høj hat, lampeglas
Griechisch κλακ, κύλινδρος
Finnisch lieriö, sylinteri
Japanisch 円筒形
Niederländisch cilinder, cilinderhoed, hogehoed
Norwegisch flosshatt, sylinder
Rumänisch cilindru
Schwedisch hög hatt
Türkisch silindir şapka
Arabischأسطوانة، سلندر، قبعة عالية

Synonyme

b.≡ Zylinderhut
e.≡ Harnzylinder

Synonyme

Deklination

Zylinders · Zylinder

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 11560, 11560, 11560, 11560, 11560, 11560