Übersetzungen des Substantivs Spalt

Übersetzung Substantiv Spalt: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Spalt, der

Übersetzungen

Englisch crack, fissure, split, chasm, chink, crevice, gap, lacuna, ...
Russisch щель, люфт, отве́рстие, рассе́лина, тре́щина, шлиц, разрыв
Spanisch grieta, hendidura, abertura, brecha, fisura, intersticio, rendija, resquebrajadura
Französisch fente, fissure, entrebâillement, interstice
Türkisch yarık, çatlak, aralık, açıklık
Portugiesisch fenda, fissura, rachadura, abertura, fresta, frincha, racha
Italienisch crepa, fessura, fenditura, interstizio, rima, spaccatura, spacco, spiraglio
Rumänisch fantă, crăpătură, fenditură
Ungarisch rés
Polnisch pęknięcie, szczelina, rozpadlina, rysa, szpara
Griechisch ρωγμή, σχισμή, χαραμάδα, χάσμα
Niederländisch spleet, scheur, splijt
Tschechisch trhlina, štěrbina
Schwedisch spricka, glipa, spalt, öppning
Dänisch kløft, spalte, revne, sprække
Japanisch 隙間, 裂け目, 亀裂
Katalanisch esquerda, fissura
Finnisch halkeama, loma, lovi, rako, raja
Norwegisch spalte, sprekk, revne, sprekker
Baskisch arrakal, zulo
Serbisch pukotina, raspuklina
Mazedonisch пукнатина, разделба
Slowenisch razpoka, špranja
Slowakisch prasklina, trhlina
Bosnisch pukotina, razmak
Kroatisch pukotina, razdjel
Ukrainisch щілина, розкол
Bulgarisch пукнатина, цепнатина
Belorussisch разлом, шчыліна
Hebräischחריץ، סדק
Arabischشق، فتحة، فجوة
Persischشکاف
Urduدرز، شق

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

eine rissförmige Öffnung

Übersetzungen

Englisch crack, fissure, split
Französisch fente, fissure, interstice
Portugiesisch fenda, abertura, fissura, racha, rachadura
Schwedisch glipa, spalt, spricka, öppning
Spanisch abertura, grieta, hendidura
Russisch щель, разрыв
Griechisch ρωγμή, χάσμα
Italienisch crepa, fessura
Ungarisch rés
Tschechisch trhlina, štěrbina
Ukrainisch щілина, розкол
Polnisch pęknięcie, szczelina
Rumänisch crăpătură, fenditură
Türkisch yarık, çatlak
Niederländisch scheur, splijt
Norwegisch revne, sprekker
Finnisch halkeama, raja
Belorussisch разлом, шчыліна
Bulgarisch пукнатина, цепнатина
Kroatisch pukotina, razdjel
Baskisch arrakal, zulo
Bosnisch pukotina, razmak
Japanisch 隙間, 亀裂
Slowakisch prasklina, trhlina
Slowenisch razpoka, špranja
Dänisch revne, sprække
Katalanisch esquerda, fissura
Mazedonisch пукнатина, разделба
Serbisch pukotina, raspuklina
Arabischشق، فجوة
Persischشکاف
Urduدرز، شق
Hebräischחריץ، סדק
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch chasm, chink, crack, crevice, fissure, gap, lacuna, opening, rift, shake, slit, slot, split, disruption
Spanisch brecha, fisura, grieta, hendidura, intersticio, rendija, resquebrajadura
Französisch entrebâillement, fente, fissure
Italienisch crepa, fenditura, fessura, interstizio, rima, spaccatura, spacco, spiraglio
Portugiesisch fissura, fresta, frincha, rachadura
Russisch люфт, отве́рстие, рассе́лина, тре́щина, шлиц, щель
Tschechisch trhlina, štěrbina
Dänisch kløft, spalte
Griechisch ρωγμή, σχισμή, χαραμάδα
Finnisch halkeama, loma, lovi, rako
Ungarisch rés
Japanisch 裂け目, 隙間
Niederländisch spleet
Norwegisch spalte, sprekk
Polnisch pęknięcie, rozpadlina, rysa, szczelina, szpara
Rumänisch fantă
Schwedisch spricka
Türkisch aralık, açıklık, yarık, çatlak
Arabischشق، فتحة

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Spalt(e)s · Spalte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 170187