Übersetzungen des Substantivs Sicherung

Sicherung, die

Übersetzungen

 protection, fuse, safeguarding, safety device, securing, assurance, back-up, clip, ...

 предохранитель, обеспечение, гара́нтия, охра́на, предохрани́тель, защита, сохранение, страховка

 protección, fusible, seguridad, cortacircuitos, seguro, aseguramiento, garantía

 protection, fusible, garantie, sécurisation, coupe-circuit, couverture, plaquette d'arrêt, plomb, ...

 koruma, sigorta, güvence, emniyet

 proteção, fusível, dispositivo de segurança, salvaguarda, trava, travejamento, segurança, disjuntor, ...

 sicurezza, fusibile, garanzia, salvaguardia, salvavita, sicura, tutela, valvola, ...

 siguranță, asigurare, protecție

 biztosítás, biztosíték, megőrzés, védőeszköz

 bezpiecznik, ochrona, zabezpieczenie, przymocowanie, zabezpieczanie, asekuracja, zapewnienie

 ασφάλεια, ασφάλιση, αποθήκευση, εξασφάλιση, διασφάλιση, προστασία

 beveiliging, zekering, verzekering, borgtocht, cautie, het garanderen, het vaststellen, stop, ...

 zajištění, ochrana, pojistka, uložení, zabezpečení, bezpečnostní zařízení

 säkring, skydd, säkerställande, garanti, propp, säkerhetskopia, säkrande, bevarande

 sikring, prop, beskyttelse

 ヒューズ, 保護, 確保, 保護装置, 安全装置, 遮断器

 fusible, assegurament, protecció, conservació, seguretat

 sulake, varmistin, suojaus, turva, varmistus, suoja, turvaaminen

 sikring, beskyttelse

 segurtasun, babesa, berma, fuse, segurtze

 osiguranje, zaštita, osiguravanje, osigurač

 осигурување, заштита

 varovanje, zaščita, varnost, zagotovitev, zavarovanje

 ochrana, zabezpečenie, istenie, istič

 osiguranje, zaštita, osiguravanje

 osiguranje, zaštita, osiguravanje, osigurač

 запобіжник, запобігання, захист, забезпечення, запобіжний захід, оберігання, страхування

 защита, осигуряване, предпазител, сигурност

 ахова, забеспячэнне, ахоўнік, запаска, страхаванне

הבטחה، הגנה، אבטחה، ביטחון، מגן، שימור

تأمين، ضمان، زر الأمان، مصهر، حماية، أمان، فاصل

فیوز، حفاظت، ایمنی، ایمن‌سازی، تضمین

تحفظ، سیکیورٹی، بجلی کی حفاظت، محفوظ، محفوظ کرنا، یقینی بنانا

[Technik] Bauteil, das bei zu hohen Strömen den Stromkreis unterbricht, um Folgeschäden zu vermeiden

Übersetzungen

 fuse, circuit breaker

 fusible, disjoncteur

 fusible, protecció

 bezpiecznik

 fusível, disjuntor

 säkring, propp

 fusible, protección

 pojistka

 sigorta

 biztosíték

 предохранитель

 ασφάλεια

 fusibile, interruttore

 запобіжник

 siguranță

 zekering

 sikring

 suoja, suojaus

 ахоўнік, запаска

 предпазител

 osigurač

 fuse, segurtasun

 osiguranje, zaštita

 遮断器

 istič, ochrana

 zaščita

 sikring

 осигурување

 osigurač

حماية، فاصل

فیوز

بجلی کی حفاظت

הגנה، מגן

[Werkzeuge] meist technische Vorrichtung, welche Unfälle oder andere negative Ereignisse verhindern helfen soll

Übersetzungen

 protection, safety device

 bezpiecznik, ochrona, zabezpieczenie

 koruma, emniyet, güvence

 biztosítás, biztosíték, védőeszköz

 предохранитель, защита

 proteção, segurança

 ασφάλεια, προστασία

 sicurezza, protezione

 protection, sécurité

 protección, seguridad

 ochrana, zajištění, bezpečnostní zařízení

 захист, оберігання

 siguranță, protecție

 beveiliging, veiligstelling

 sikring

 skydd, säkring

 suojaus, turva

 ахова, забеспячэнне

 защита, сигурност

 osiguranje, zaštita

 segurtasun

 osiguranje, zaštita

 保護装置, 安全装置

 ochrana, zabezpečenie

 varnost, zaščita

 sikring

 protecció, seguretat

 заштита, осигурување

 osiguranje, zaštita

أمان، حماية

ایمنی، حفاظت

تحفظ، سیکیورٹی، محفوظ

ביטחון، הגנה

[Sport] Aufgabe oder Vorgang des Sicherns eines oder mehrerer Bergsteiger

Übersetzungen

 protection, securing, safety

 zajištění

 страховка

 proteção, segurança

 ασφάλιση

 sicurezza, assicurazione

 sécurisation, assurage

 biztosítás

 aseguramiento

 запобігання, страхування

 zabezpieczenie, asekuracja

 asigurare

 emniyet, güvence

 beveiliging, zekering

 sikring

 säkring

 turvaaminen, varmistus

 страхаванне

 осигуряване

 osiguranje, osiguravanje

 segurtze

 osiguranje, osiguravanje

 保護, 確保

 istenie, zabezpečenie

 varovanje, zavarovanje

 sikring

 assegurament

 осигурување

 osiguranje, osiguravanje

تأمين

ایمن‌سازی

سیکیورٹی، محفوظ کرنا

אבטחה، הבטחה

Bewahrung, Sicherstellung

Übersetzungen

 protection, safeguarding

 verzekering, waarborg, bewaring

 zajištění, ochrana, zabezpečení

 обеспечение, сохранение

 proteção, garantia

 ασφάλιση, διασφάλιση

 garanzia, protezione

 garantie, protection

 biztosítás, megőrzés

 protección, garantía

 забезпечення, захист

 ochrona, zapewnienie

 asigurare, protecție

 koruma, güvence

 sikring, beskyttelse

 säkerställande, bevarande

 turva, varmistus

 ахова, забеспячэнне

 защита, осигуряване

 osiguranje, zaštita

 babesa, berma

 osiguranje, zaštita

 保護, 確保

 ochrana, zabezpečenie

 varovanje, zagotovitev

 sikring, beskyttelse

 assegurament, conservació

 заштита, осигурување

 osiguranje, zaštita

ضمان، حماية

تضمین، حفاظت

تحفظ، یقینی بنانا

הבטחה، שימור

Übersetzungen

 assurance, back-up, clip, covering, fuse, hedging, lock, locking, locking device, physical protection, protection, safeguard, safeguarding, safety catch, safety device, securing, security

 cortacircuitos, fusible, protección, seguridad, seguro

 coupe-circuit, couverture, fusible, garantie, plaquette d'arrêt, plomb, protection, raffermissement, sauvegarde, système de sécurité, sécurisation

 fusibile, garanzia, salvaguardia, salvavita, sicura, sicurezza, tutela, valvola

 bezpiecznik, ochrona, przymocowanie, zabezpieczanie, zabezpieczenie

 dispositivo de segurança, fusível, proteção, salvaguarda, trava, travejamento

 гара́нтия, обеспечение, охра́на, предохрани́тель, предохранитель

 ochrana, uložení

 prop, sikring

 αποθήκευση, ασφάλεια, ασφάλιση, εξασφάλιση

 sulake, varmistin

 biztosítás

 ヒューズ

 beveiliging, borgtocht, cautie, het garanderen, het vaststellen, stop, veiligheid, veiligheidspal, verzekering, waarborging, zekerheid, zekering

 sikring

 siguranță

 garanti, skydd, säkerhetskopia, säkerställande, säkrande

تأمين، زر الأمان، ضمان، مصهر