Übersetzungen des Substantivs Mitarbeiter

Übersetzung Substantiv Mitarbeiter: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Mitarbeiter, der

Übersetzungen

Englisch employee, staff member, co-worker, assistant, colleague, coworker, team member, associate, ...
Russisch сотрудник, работник, колле́га, коллега, подчиненный, сотру́дник
Spanisch empleado, colaborador, asistente, trabajador, colega, compañero
Französisch collaborateur, collègue, assistant, coopérateur, employé
Türkisch çalışan, iş arkadaşı, eleman, görevli, personel
Portugiesisch colaborador, funcionário, colega, colega de trabalho, empregado, trabalhador, membro da equipe
Italienisch collaboratore, dipendente
Rumänisch colaborator, angajat
Ungarisch munkatárs, dolgozó
Polnisch pracownik, współpracownik, członek zespołu
Griechisch εργαζόμενος, συνεργάτης, συνάδελφος, υπάλληλος
Niederländisch medewerker, werknemer
Tschechisch pracovník, spolupracovník, zaměstnanec
Schwedisch medarbetare, anställd
Dänisch medarbejder
Japanisch 協力者, 従業員, 社員
Katalanisch col·laborador, company, empleat, treballador
Finnisch työntekijä, alainen, avustaja, henkilöstö, kollega
Norwegisch medarbeider
Baskisch langile, langile bat, langile taldean
Serbisch zaposleni, radnik, saradnik
Mazedonisch работник, колега, соработник
Slowenisch delavec, sodelavec, zaposleni
Slowakisch zamestnanec, kolega, pracovník
Bosnisch radnik, zaposlenik
Kroatisch suradnik, zaposlenik
Ukrainisch співробітник, колега, підлеглий, працівник
Bulgarisch колега, работник, служител, съработник
Belorussisch супрацоўнік, калега, работнік
Hebräischעובד، עמית
Arabischعامل، مرؤوس، مساعد، معاون، موظف
Persischهمکار، کارمند
Urduملازم، کارکن، کارمند

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Berufe] jemand, der zusammen mit anderen im gleichen Betrieb oder in der gleichen Institution arbeitet; Kollege

Übersetzungen

Englisch employee, co-worker, coworker, staff member
Dänisch medarbejder
Französisch collègue, employé
Griechisch συνεργάτης, συνάδελφος
Italienisch collaboratore, dipendente
Japanisch 協力者, 従業員, 社員
Polnisch pracownik, współpracownik, członek zespołu
Portugiesisch colaborador, colega, funcionário, membro da equipe
Russisch сотрудник, коллега, работник
Schwedisch medarbetare, anställd
Spanisch empleado, trabajador, colega, compañero
Tschechisch spolupracovník, pracovník, zaměstnanec
Türkisch çalışan, iş arkadaşı
Ukrainisch співробітник, колега
Ungarisch munkatárs, dolgozó
Rumänisch colaborator, angajat
Niederländisch medewerker, werknemer
Norwegisch medarbeider
Finnisch työntekijä, kollega
Belorussisch калега, супрацоўнік
Bulgarisch колега, съработник
Kroatisch suradnik, zaposlenik
Baskisch langile, langile bat
Bosnisch radnik, zaposlenik
Slowakisch kolega, zamestnanec
Slowenisch delavec, sodelavec
Katalanisch col·laborador, company, treballador
Mazedonisch колега, работник
Serbisch saradnik, zaposleni
Arabischعامل، موظف
Persischهمکار
Urduملازم، کارکن
Hebräischעובד، עמית
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Berufe] jemand, der in der Gruppe oder Firma des- oder derjenigen arbeitet, der ihm Weisungen erteilen kann

Übersetzungen

Englisch assistant, employee, staff member, team member
Französisch assistant, collaborateur, employé
Russisch подчиненный, работник, сотрудник
Schwedisch medarbetare, anställd
Spanisch asistente, colaborador, empleado
Türkisch çalışan, personel
Ukrainisch підлеглий, співробітник, працівник
Ungarisch munkatárs, dolgozó
Portugiesisch colaborador, funcionário
Griechisch εργαζόμενος, υπάλληλος
Italienisch collaboratore, dipendente
Tschechisch pracovník, zaměstnanec
Polnisch pracownik, członek zespołu
Rumänisch colaborator, angajat
Niederländisch medewerker, werknemer
Norwegisch medarbeider
Finnisch työntekijä, henkilöstö
Belorussisch работнік, супрацоўнік
Bulgarisch работник, служител
Kroatisch suradnik, zaposlenik
Baskisch langile, langile taldean
Bosnisch radnik, zaposlenik
Japanisch 従業員, 社員
Slowakisch pracovník, zamestnanec
Slowenisch delavec, zaposleni
Dänisch medarbejder
Katalanisch col·laborador, empleat
Mazedonisch работник, соработник
Serbisch radnik, zaposleni
Arabischعامل، موظف
Persischهمکار، کارمند
Urduملازم، کارمند
Hebräischעובד
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch co-worker, colleague, employee, staff member, associate, employee associate, member of staff, staffer
Portugiesisch colaborador, empregado, funcionário, trabalhador
Spanisch colaborador
Französisch collaborateur, coopérateur
Italienisch collaboratore
Polnisch pracownik, współpracownik
Russisch колле́га, сотру́дник
Griechisch εργαζόμενος
Finnisch alainen, avustaja, työntekijä
Niederländisch medewerker
Norwegisch medarbeider
Rumänisch colaborator
Türkisch eleman, görevli, iş arkadaşı
Dänisch medarbejder
Arabischمرؤوس، مساعد، معاون

Synonyme

Deklination

Mitarbeiters · Mitarbeiter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 32526, 32526