Bedeutungen des Substantivs Wohnraum

Bedeutung Substantiv Wohnraum: Zuhause; Zuhause; ein Zimmer, welches zum Schlafen oder Wohnen dient; Sammelbegriff für alle Wohnungen und Wohnhäuser in einer gewissen Umgebung; Zimm… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Wohnraum, der

Bedeutungen

a.[Räume] ein Zimmer, welches zum Schlafen oder Wohnen dient, Zimmer
b.[Zuhause] Sammelbegriff für alle Wohnungen und Wohnhäuser in einer gewissen Umgebung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Räume:
  • ein Zimmer, welches zum Schlafen oder Wohnen dient

Synonyme

≡ Zimmer
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Zuhause:
  • Sammelbegriff für alle Wohnungen und Wohnhäuser in einer gewissen Umgebung
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch living space, housing, housing space, living quarters, living room, quarters, residential property, residential area, ...
Russisch жилое помещение, жила́я пло́щадь, жило́е помеще́ние, жилпло́щадь, ку́брик, жилище, жилищное пространство, комната
Spanisch espacio habitable, habitación, viviendas, cuarto, vivienda
Französisch pièce d'habitation, logements, pièce principale, espace de vie, chambre, habitat
Türkisch oda, yaşam alanı, konut
Portugiesisch espaço habitável, habitação, quarto
Italienisch spazio abitativo, camera a uso abitativo, locale d'abitazione, spazi abitativi, vano d'abitazione, abitazione, camera
Rumänisch locuință, spațiu de locuit, cameră
Ungarisch lakóhelyiség, lakóhely, lakóterület, lakótér, élettér
Polnisch lokal mieszkalny, mieszkania, pokój mieszkalny, pomieszczenie mieszkalne, mieszkanie, pokój, przestrzeń mieszkalna
Griechisch δωμάτιο, κατοικίες, κατοικία, κατοικητικός χώρος, χώρος διαμονής
Niederländisch woonruimte, kamer, woongebied
Tschechisch obytný prostor, obytná místnost, obytná plocha, bydlení, pokoj
Schwedisch boningsrum, bostadsyta, bostad, bostadsområde, bostadsutrymme, rum
Dänisch beboelsesrum, gulvareal, boligareal, bofællesskab, opholdsrum
Japanisch 住居, 居住空間
Katalanisch habitatge, espai habitable, habitació
Finnisch asuinalue, asuintila, asunto, huone
Norwegisch bolig, boligområde, bosted, rom
Baskisch bizitokia, etxebizitza, logela
Serbisch stambeni prostor, stan, stanovanje
Mazedonisch живеалиште, жителен простор
Slowenisch bivalni prostor, soba, stanovanje, stanovanjski prostor
Slowakisch obytný priestor, bývanie, izba
Bosnisch stambeni prostor, stan
Kroatisch stambeni prostor, stan, stanovanje
Ukrainisch житловий простір, кімната, житло
Bulgarisch жилище, жилищно пространство, стая
Belorussisch жыллё, памяшканне
Hebräischחדר، מגורים، שטח מגורים
Arabischمساكن، مسكن، غرفة، غرفة سكن، غرفة المعيشة
Persischفضای زندگی، اتاق، فضا، محل سکونت
Urduرہائش، کمرہ

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Wohnraum(e)s · Wohnräume

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 251186, 251186