Bedeutungen des Substantivs Unmut

Bedeutung Substantiv Unmut: negative Einstellung zu etwas; Missmut mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Unmut, der

Bedeutungen

a.negative Einstellung zu etwas, Missmut
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • negative Einstellung zu etwas

Synonyme

≡ Missmut
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch discontent, displeasure, dissatisfaction, annoyance, resentment, upset
Russisch доса́да, досада, раздраже́ние, раздражение, негативное отношение
Spanisch descontento, disgusto, resentimiento, desánimo
Französisch grogne, mauvaise humeur, morosité, mécontentement, désapprobation, mauvaise attitude
Türkisch bezginlik, can sıkıntısı, hoşnutsuzluk, usanç, keyifsizlik, moral bozukluğu
Portugiesisch descontentamento, desânimo, insatisfação, mau humor
Italienisch malumore, indignazione, rabbia, disgusto
Rumänisch nemulțumire, neplăcere, disconfort
Ungarisch kedvetlenség, rosszkedv, ellenszenv
Polnisch niechęć, niezadowolenie, złość, zniechęcenie
Griechisch δυσθυμία, αρνητική στάση
Niederländisch ongenoegen, misnoegen, ontevredenheid, ontstemming, wrevel, onvrede
Tschechisch nevole, nelibost, nespokojenost
Schwedisch missnöje, motvilja
Dänisch mismod, uvilje, modstand, modvilje
Japanisch 不快感, 不満
Katalanisch actitud negativa
Finnisch negatiivinen asenne
Norwegisch misnøye, utilfredshet, motløshet, negativ holdning
Baskisch desgusto, haserre
Serbisch negativan stav
Mazedonisch негативен став
Slowenisch negativna naravnanost
Slowakisch nepriaznivý postoj
Bosnisch negativnost, nezadovoljstvo
Kroatisch negativno stajalište
Ukrainisch негативне ставлення
Bulgarisch негативно отношение
Belorussisch негатыўнае стаўленне
Hebräischמרירות، עצבנות
Arabischاستياء، امتعاض، ضجر، سلبية
Persischدلزدگی، ناامیدی
Urduمنفی رویہ

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Unmut(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 223075