Bedeutungen des Substantivs Matz

Bedeutung Substantiv Matz: männliche Person, die albern, eitel und weibisch ist; eine Person, die versagt; Piepmatz; Piepvogel mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · <auch: maskulin · feminin · regelmäßig · unregelmäßig · -s, -e · -, -e · -, - · -s,¨-e>

Matz, der

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e
a.männliche Person, die albern, eitel und weibisch ist
b.eine Person, die versagt
c.Schwein
d.eine Person, die nicht sehr auf Sauberkeit bedacht ist
e.eine korpulente Person
f.Vogel, Piepmatz, Piepvogel
g.eine kleinwüchsige Person
h.niedlicher kleiner Junge
2. Substantiv · feminin · maskulin · regelmäßig · -, -e · -s, -e
geronnene Milch, Quark
3. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Mathe

Überblick
1a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Beschreibungen

  • männliche Person, die albern, eitel und weibisch ist
1b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Beschreibungen

  • eine Person, die versagt
1c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e
1d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Beschreibungen

  • eine Person, die nicht sehr auf Sauberkeit bedacht ist
1e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Beschreibungen

  • eine korpulente Person
1f. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Beschreibungen

  • Vogel

Synonyme

≡ Piepmatz ≡ Piepvogel
1g. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Beschreibungen

  • eine kleinwüchsige Person
1h. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Beschreibungen

  • niedlicher kleiner Junge
2. Substantiv · feminin · maskulin · regelmäßig · -, -e · -s, -e

Beschreibungen

  • geronnene Milch, Quark
3. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
4. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch bird, corpulent person, curd, cute little boy, dandy, dwarf, failure, fool, ...
Russisch грязнуля, карлик, крупный человек, математика, милый мальчик, мужчина, неаккуратный человек, неудачник, ...
Spanisch afeminado, cerdo, cuajada, desordenado, fracasado, maricón, matemáticas, niño lindo, ...
Französisch cochon, oiseau, raté, boulotte, cochonne, demi-portion, grosse torche, hippopotame, ...
Türkisch başarısız kişi, dağınık kişi, domuz, erkek, kilo, kısa boylu kişi, lor, matematik, ...
Portugiesisch bagunçado, coalhada, desleixado, falhado, fanfarrão, fracassado, garoto fofo, macho, ...
Italienisch marmocchio, bambino, cagliata, fallito, femminuccia, maiale, matematica, perdente, ...
Rumänisch brânză de vaci, băiat, băiețel, eșuat, fată, matematică, murdar, neglijent, ...
Ungarisch cuki kisfiú, disznó, dölyfös személy, kicsi termetű személy, koszos, kudarc, madár, matek, ...
Polnisch brudniś, fajtłapa, grubas, karzeł, matematyka, mężczyzna, niechluj, nieudacznik, ...
Griechisch Μαθηματικά, αποτυχών, βρώμικος, γουρούνι, κοπανισμένο γάλα, μαλθακός, μικρόσωπος, παχύσαρκος, ...
Niederländisch dik persoon, failliet, fop, klein persoon, kleinwichtig persoon, kwark, mislukking, schattige jongen, ...
Tschechisch femininí muž, korpulentní osoba, malý člověk, matematika, nepořádník, neúspěch, neúspěšný člověk, nečistotný člověk, ...
Schwedisch fjolla, fjäskare, fågel, gris, keso, korpulent person, kortvuxen person, kraftig person, ...
Dänisch fiasko, fjols, fugl, kortvokset person, kraftig person, kvark, kærnemælk, lille person, ...
Japanisch かわいい小さな男の子, カッテージチーズ, 不潔な人, 凝乳, 太った人, 失敗者, 女々しい人, 小柄な人, ...
Katalanisch brut, descurat, fracassat, llet quallada, marica, matemàtiques, nen, nen petit, ...
Finnisch epäonnistuja, heikkous, lihavampi henkilö, likainen henkilö, lintu, lyhytkasvuinen henkilö, matematiikka, nainen, ...
Norwegisch fiasko, fjomp, fugl, kefir, korpulent person, kortvokst person, kraftig person, kvark, ...
Baskisch esne gorria, hegazti, matematika, mutil, mutil txiki atsegina, pertsona lodi, porrot, quark, ...
Serbisch deblja osoba, gubitnik, krupan čovek, kvarc, mališani, matematika, neuredni, neuspešan čovek, ...
Mazedonisch дебела личност, кашкавал, мала личност, мамичен, математика, неуредна личност, неуспешен човек, птица, ...
Slowenisch korpulentna oseba, majhna oseba, matematika, neurejen človek, neurejenec, neuspešnež, nizka oseba, peder, ...
Slowakisch feminínny muž, korpulentná osoba, malá osoba, matematika, neporiadny človek, neporiadok, neúspešný človek, nízky človek, ...
Bosnisch feminizirani muškarac, gubitnik, krupna osoba, mališani, matematika, neuredan, neuspjeh, patuljak, ...
Kroatisch gubitnik, krupna osoba, mališan, matematika, neuredan, neuredna osoba, neuspjeh, patuljak, ...
Ukrainisch брудний, карлик, крупна особа, математика, миленький хлопчик, невдаха, неохайний, петрушка, ...
Bulgarisch дебел човек, извара, малък човек, математика, мръсник, мъж, неуспех, нечистоплътен, ...
Belorussisch брудны чалавек, карліка, крупны чалавек, матэматыка, мужчына, недалёк, неўдачнік, прыгожы маленькі хлопчык, ...
Hebräischאדם שמן، חזיר، חלב מחמיץ، ילד קטן חמוד، כישלון، מַטְזָה، מלוכלך، מתמטיקה، ...
Arabischجبن، جبن قريش، خنزير، رياضيات، شخص سمين، شخص غير نظيف، شخص قصير القامة، صبي صغير لطيف، ...
Persischخوک، ریاضی، شخص ناکام، فرد چاق، ماست، مرد احمق، مردک، پرنده، ...
Urduبے وقوف، دہی، ریاضی، سور، عورت نما، غلیظ شخص، موٹا آدمی، ناکام شخص، ...

Übersetzungen

Synonyme

1. männliche Person, die albern, eitel und weibisch ist; eine Person, die versagt; Piepmatz, Piepvogel
f.≡ Piepmatz ≡ Piepvogel

Synonyme

Deklination

Matzes · Matze/Mätze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 136314, 136314, 136314, 136314, 136314, 136314, 136314, 136314, 136314, 136314