Bedeutungen des Substantivs Hyäne

Bedeutung Substantiv Hyäne: Natur; …; in Afrika und Südwestasien beheimatetes, oberflächlich hundeähnliches, systematisch jedoch katzenartiges Raubtier, das sich vor allem von Aa… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Hyäne, die

Hyäne · Hyänen

Bedeutungen

a.[Tiere] in Afrika und Südwestasien beheimatetes, oberflächlich hundeähnliches, systematisch jedoch katzenartiges Raubtier, das sich vor allem von Aas ernährt
b.eine ungehemmt egoistische Person ohne jegliche Skrupel
c.[Tiere] eine Familie der Ordnung der Raubtiere, Hyaenidae
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Tiere:
  • in Afrika und Südwestasien beheimatetes, oberflächlich hundeähnliches, systematisch jedoch katzenartiges Raubtier, das sich vor allem von Aas ernährt
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • eine ungehemmt egoistische Person ohne jegliche Skrupel
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Tiere:
  • eine Familie der Ordnung der Raubtiere

Synonyme

≡ Hyaenidae
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch hyena, hyaena, unscrupulous rogue
Russisch гиена, гибрид, гие́на, хищник
Spanisch hiena
Französisch hyène
Türkisch sırtlan, açgözlü, bencil
Portugiesisch hiena
Italienisch iena, egoista, senza scrupoli
Rumänisch hiena, hienă
Ungarisch hiéna
Polnisch hiena
Griechisch υαινέ, ανήθικος, υπάνθρωπος, ύαινα
Niederländisch hyena
Tschechisch hyena
Schwedisch hyena, hyenor
Dänisch hyæne, egoist, grisk
Japanisch ハイエナ
Katalanisch hiena
Finnisch hyeen, hyeena, hyeenat, hyena
Norwegisch hyene, egoistisk person, grådig person
Baskisch hyena, hiena
Serbisch hijena
Mazedonisch хиена, егоистична личност
Slowenisch hiena, hijena
Slowakisch hyena
Bosnisch hijena
Kroatisch hijena
Ukrainisch гієна
Bulgarisch хияна, егоист, хищник
Belorussisch гіена
Indonesisch hyena, hiena
Vietnamesisch linh cẩu
Usbekisch hyena, yirtqich
Hindi बेईमान, हाइना, हायना
Chinesisch 鬣狗
Thailändisch ไฮยีน่า
Koreanisch 하이에나
Aserbaidschanisch hiyena, qeyənə
Georgisch ჰაიენა, ჰიენა
Bengalisch হায়েনা
Albanisch hiena, hyenë
Marathi हायना, बेईमान
Nepalesisch हाइना, हायना
Telugu హయానా, హయెనా, హయేనా
Lettisch hiena
Tamil ஹைனா, ஹயீனா
Estnisch hüena, hiena
Armenisch հայենա, հեյենա, հիենա
Kurdisch hiyena, hyena
Hebräischהִיֵּנָה، חיה، צבוע
Arabischضبع، هجين
Persischشغال، هیچ‌گونه ملاحظه‌ای نداشتن
Urduگیدڑ، خودغرض
...

Übersetzungen

Synonyme

c.≡ Hyaenidae

Synonyme

Deklination

Hyäne · Hyänen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31861, 31861, 31861