Bedeutungen des Substantivs Flanke

Bedeutung Substantiv Flanke: …; Regierung; Freizeit; eine Seite des Körpers vierbeiniger Säugetiere; Übergang eines Signals zwischen zwei Zuständen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Flanke, die

Bedeutungen

a.eine Seite des Körpers vierbeiniger Säugetiere
b.Übergang eines Signals zwischen zwei Zuständen
c.[Militär] die äußeren Seiten einer Armee
d.[Sport] die Hereingabe des Balles vom äußeren Bereich des Spielfeldes vor das gegnerische Tor
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • eine Seite des Körpers vierbeiniger Säugetiere
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Übergang eines Signals zwischen zwei Zuständen
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Militär:
  • die äußeren Seiten einer Armee
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Sport:
  • die Hereingabe des Balles vom äußeren Bereich des Spielfeldes vor das gegnerische Tor
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch flank, cross, side, edge, beam, centre, face, fold flank, ...
Russisch фланг, бок, переход, попере́чная переда́ча, фронт
Spanisch flanco, banda, cambio, centro, ijada, ijar, matambre, transición, ...
Französisch flanc, centre, pass, tir au centre, transition
Türkisch kanat, böğür döş, flank, geçiş, kenar, yan, yan taraf
Portugiesisch flanco, centro, cruzamento, passe cruzado, transição
Italienisch cross, fianco, ala, falda, fascia, fiancata, fianchi, lati, ...
Rumänisch flanc, centrare, trecere
Ungarisch oldal, szárnyak, szélső beadás, átmenet
Polnisch bok, flanka, dośrodkowanie, flank, flankowanie, przejście, skok odboczny, skrzydło, ...
Griechisch πλευρά, λαγόνι, μετάβαση, παΐδι, πλάγια, πλάγιο πήδημα, πλευρές, πλευρό, ...
Niederländisch flank, flankering, overgang, vleugel, voorzet, zijde, zijkant, zijwaartse sprong met steun
Tschechisch bok, křídlo, centrování, flankování, přechod, přihrávka, slabina, strana, ...
Schwedisch flank, inlägg, sida, övergång
Dänisch side, aflevering, flank, flanke, skift
Japanisch フランケ, 側面, クロス
Katalanisch flanc, flancs, transició
Finnisch kylki, kuljetus, siirtymä, sivustat, syöttö
Norwegisch flanke, overgang
Baskisch aldaketa, alde, flanka, flankada, hegalak, transizio
Serbisch bočna strana, centaršut, flanka, krilo, prelaz, strana
Mazedonisch подавање, премин, страна, фланк
Slowenisch stran, bočna, bočna stran, prehod
Slowakisch bok, centro, flankovanie, krídlo, prechod
Bosnisch bočne strane, centaršut, prelaz, strana
Kroatisch bočne strane, centaršut, prijelaz, strana, ubacivanje
Ukrainisch фланг, бок, перехід
Bulgarisch фланг, преход, страна
Belorussisch фланг, бок, пераход
Indonesisch samping, silang
Vietnamesisch bên sườn, hông, tạt bóng
Usbekisch kross, yon tomoni, yonlar
Hindi क्रॉस, पार्श्व, फ्लैंक
Chinesisch 传中, 侧翼, 胁部
Thailändisch ด้านข้าง, ครอส
Koreanisch 옆구리, 측면, 크로스
Aserbaidschanisch kross, yan, yan tərəflər
Georgisch გვერდი, კროსი
Bengalisch ক্রস, পার্শ্ব, পাশ
Albanisch anësor, kros
Marathi पार्श्व, क्रॉस
Nepalesisch पार्श्व
Telugu క్రాస్, పక్క, పక్కలు
Lettisch kross, malas, pusē
Tamil கிராஸ், பக்க, பக்கங்கள்
Estnisch külg, kross
Armenisch կողք, կողքեր, կրոս
Kurdisch yan, kros
Hebräischהגשה، כניסה، כנף، מעבר، צד
Arabischجانب، جناح، انتقال، تمريرة، رفعة، عرضية
Persischانتقال، پاس عرضی، پهلو، پیکر
Urduپہلو، طرف، پاس، کنارہ، گزرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Flanke · Flanken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 59649, 59649, 59649, 59649