Bedeutungen des Substantivs Begierde
Bedeutung Substantiv Begierde: leidenschaftliches Verlangen, Wünschen; Begier mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Überblick
Begierde
,
die
Bedeutungen
- a.leidenschaftliches Verlangen, Wünschen, Begier
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
desire, craving, longing, ambition, appetence, appetite, avidity, concupiscence, ...
страстное желание, а́лчность, вожделе́ние, жа́дность, стра́сти, чу́вственность, желание, страсть
anhelo, deseo, angurria, anhelación, ansia, ansias, avidez, codicia, ...
désir, concupiscence, envie, soif
arzu, istek, tutku
anseio, desejo, anelo, cobiça, cupidez, vontade, ânsia
brama, bramosia, cupidigia, desiderio, concuspicenza, foia, libidine, voglia
dorință, poftă
vágy, vágyakozás, szenvedélyes vágy
pożądanie, żądza, pragnienie
λαχτάρα, λιγούρα, επιθυμία, πόθος
begeerte, verlangen, lust
dychtivost, žádost, touha, vášeň
begär, lusta, åtrå, önskan
begær, begærlighed, lyst, lidenskab
欲望, 渇望
desig, passió
halu, into
begjær, ønske
desira, irrikatu
strast, želja
желба, посакување
hrepenenje, želja
túžba, vášeň
strast, želja
strast, želja
бажання, прагнення
желание, страст
жаданне, пажаданне
רצון، תשוקה
شهوة، طمع، رغبة، شغف
آرزو، تمایل
تمنا، خواہش
Übersetzungen
Synonyme
Deklination
Begierde·
Begierden⁴
Singular
Begierde |
Begierde |
Begierde |
Begierde |
Plural
Begierden⁴ |
Begierden⁴ |
Begierden⁴ |
Begierden⁴ |
Deklination