Bedeutungen des Substantivs Annexion

Bedeutung Substantiv Annexion: Regierung; gewaltsame, widerrechtliche Besetzung, Aneignung, Inbesitznahme eines Staatsgebietes; Annektierung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Annexion, die

Bedeutungen

a.[Politik] gewaltsame, widerrechtliche Besetzung, Aneignung, Inbesitznahme eines Staatsgebietes, Annektierung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Politik:
  • gewaltsame, widerrechtliche Besetzung, Aneignung, Inbesitznahme eines Staatsgebietes

Synonyme

≡ Annektierung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch annexation, taking
Russisch аннексия, анне́ксия, захва́т, наси́льственное присоедине́ние
Spanisch anexión
Französisch annexion, appropriation, occupation
Türkisch ilhak, işgal
Portugiesisch anexação
Italienisch annessione, appropriazione, occupazione
Rumänisch anexare, anexiune, ocupare
Ungarisch annektálás
Polnisch aneksja, zabór
Griechisch προσάρτηση, κατάληψη
Niederländisch annexatie, bezetting
Tschechisch anexace, anexe
Schwedisch annektering, annektion, annexion
Dänisch anneksion, annektering
Japanisch 併合, 占領
Katalanisch annexió
Finnisch liittäminen, valtioiden liittäminen
Norwegisch annektering
Baskisch anexioa, lurraldearen okupazioa
Serbisch aneksija, pripojenje, анексија
Mazedonisch анексија
Slowenisch aneksija, zasedba
Slowakisch anexia, anexia územia
Bosnisch aneksija, pripojenje
Kroatisch aneksija
Ukrainisch анексія
Bulgarisch анексия
Belorussisch анексія, анэксія
Indonesisch aneksasi
Vietnamesisch sáp nhập
Usbekisch aneksiyasi
Hindi एनेक्सेशन
Chinesisch 吞并
Thailändisch การผนวก
Koreanisch 병합
Aserbaidschanisch aneksiyası
Georgisch ანექსია
Bengalisch আনেক্সেশন
Albanisch aneksion
Marathi अनेक्सेशन
Nepalesisch एनेक्सेशन
Telugu అనెక్సేషన్
Lettisch aneksija
Tamil அனெக்ஸியேஷன்
Estnisch aneksioon
Armenisch անեքսիա
Kurdisch aneksiyona
Hebräischסיפוח
Arabischاحتلال، ضم
Persischالحاق، ضمیمه
Urduضمیمہ، قبضہ
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Annexion · Annexionen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 131690