Definition des Substantivs Zirkus

Definition des Substantivs Zirkus: Gesellschaft; großes Zelt oder Gebäude, in dem Tierdressuren und ähnliches gezeigt werden; Trubel, Durcheinander mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -, -e
Zirkus, der

Zirkus · Zirkusse

Englisch circus, fuss, to-do, chaos, commotion, hubbub

[Geschichte] großes Zelt oder Gebäude, in dem Tierdressuren und ähnliches gezeigt werden; Trubel, Durcheinander

» Ich war noch nie im Zirkus . Englisch I have never been to the circus.

Bedeutungen

a.großes Zelt oder Gebäude, in dem Tierdressuren und ähnliches gezeigt werden
b.Trubel, Durcheinander
c.Unternehmen mit unterhaltsamen Clowns, Akrobaten und Tierdressuren
d.[Geschichte] kreisförmige Rennbahn
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich war noch nie im Zirkus . 
    Englisch I have never been to the circus.
  • Gefällt dir der bulgarische Zirkus ? 
    Englisch Do you like the Bulgarian circus?
  • Ja, ich bin beim Zirkus . 
    Englisch Yes, I am at the circus.
  • Der Zirkus hat seine Zelte aufgeschlagen. 
    Englisch The circus has set up its tents.
  • Der Clown im Zirkus gefiel meinen Kindern. 
    Englisch The clown at the circus pleased my children.
  • Am Wochenende gehen wir in den Zirkus . 
    Englisch On the weekend, we go to the circus.
  • Der Clown im Zirkus hat meinen Kindern gefallen. 
    Englisch The clown at the circus pleased my children.
  • Im Zirkus findet die Vorstellung statt, aber draußen gibt es auch jede Menge zu sehen. 
    Englisch The performance takes place in the circus, but there is also plenty to see outside.
  • Die Elefanten sind die Hauptattraktion des Zirkus . 
    Englisch The elephants are the chief attraction at the circus.
  • Ein junger Tiger ist aus dem Zirkus ausgebrochen. 
    Englisch A young tiger has broken out of the circus.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch circus, fuss, to-do, chaos, commotion, hubbub
Russisch цирк, беспорядок, суматоха
Spanisch circo, follón, teatro
Französisch cirque, fouillis
Türkisch sirk, sirkus
Portugiesisch circo, estardalhaço, teatro, confusão
Italienisch circo, confusione, baraonda, casino, circo equestre, spettacolo, caos
Rumänisch circ, agitație, cerc, circuit, circul, haos
Ungarisch cirkusz, felfordulás, kavarodás, zűrzavar
Polnisch cyrk, zamieszanie, chaos, tor wyścigowe
Griechisch τσίρκο, φασαρία, κύκλος, πανδαισία, χαμός
Niederländisch circus, drukte, circus of, ophef, poppenkast, chaos
Tschechisch cirkus, chaos, okruh
Schwedisch cirkus, bråk, oväsen, kaos, röra
Dänisch cirkus, forvirring, kaos
Japanisch サーカス, 混乱, 騒ぎ
Katalanisch circ, circuit, confusió, tràfec
Finnisch sirkus, hälinä, kilparata, sekasorto
Norwegisch sirkus, kaos, liv og røre
Baskisch zirku, zirkua, zirkus
Serbisch циркус, cirkus, haos, zbrka
Mazedonisch циркус, бунтови, неред
Slowenisch cirkus, kaos, vrvež
Slowakisch cirkus, chaos, okruh, zmätok
Bosnisch cirkus, haos
Kroatisch cirkus, kaos, zbrka
Ukrainisch цирк, метушня, шум
Bulgarisch цирк, сирк
Belorussisch цырк, беспарадак, шум
Hebräischקרקס، בלגן، המולה
Arabischسرك سيرك، سيرك، حلبة سباق دائري، ضجيج، فوضى
Persischسیرک، شلوغی، همهمه
Urduسرکس، شور، ہنگامہ

Übersetzungen

Deklination

Zirkus · Zirkusse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 34854, 34854, 34854, 34854