Definition des Substantivs Speisewagen
Definition des Substantivs Speisewagen: Wagen in einem Personenzug, in dem man speisen kann; Bordrestaurant mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Speisewagen, der
Speisewagens
·
Speisewagen
/Speisewägen
⁹
dining car, restaurant car, club car, diner, restaurant carriage
Wagen in einem Personenzug, in dem man speisen kann; Bordrestaurant
» Wo ist der Speisewagen
? Where is the dining car?
Bedeutungen
- a.Wagen in einem Personenzug, in dem man speisen kann, Bordrestaurant
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Wo ist der
Speisewagen
?
Where is the dining car?
- Gibt es einen
Speisewagen
im Zug?
Is there a dining car on the train?
- Selbstverständlich werde ich im
Speisewagen
nicht rauchen.
Of course, I will not smoke in the dining car.
- Der
Speisewagen
befindet sich ganz vorne im Zug.
The dining car's at the front end of the train.
- Meine Mutter konnte vor Aufregung im
Speisewagen
gar nicht frühstücken.
My mother couldn't have breakfast in the dining car due to excitement.
- Im Zug war er schließlich in den
Speisewagen
gegangen, um sich ein Bier zu holen.
On the train, he finally went to the dining car to get a beer.
- Daraufhin hatte sie sich im
Speisewagen
ein üppiges Mittagessen geleistet.
After that, she treated herself to a lavish lunch in the dining car.
- Der
Speisewagen
wurde in Moskau ausrangiert und gegen einen Schlafwagen getauscht.
The dining car was retired in Moscow and exchanged for a sleeping car.
- Acht Uhr verließ sie den
Speisewagen
und betrat ihr Abteil im Schlafwagen.
At eight o'clock, she left the dining car and entered her compartment in the sleeping carriage.
- Während ich zurück zum
Speisewagen
gehe, denke ich über das deutsch-polnische Ehepaar in meinem Abteil nach.
As I walk back to the dining car, I think about the German-Polish couple in my compartment.
Beispielsätze
Übersetzungen
- dining car, restaurant car, club car, diner, restaurant carriage
ваго́н-рестора́н, вагон-ресторан, кухонный вагон
coche restaurante, coche comedor, vagón restaurante, vagón comedor
wagon-restaurant, voiture-restaurant, restaurant sur rails
yemekli vagon, yemek vagonu
vagão-restaurante, carruagem-restaurante, carro de refeições, restaurante sobre trilhos
carrozza ristorante, vagone ristorante, carrozza-ristorante, ristorante
vagon restaurant
étkezőkocsi
wagon restauracyjny, wagon gastronomiczny
ρεστοράν τρένου, εστιατόριο
restauratiewagen, eetwagen, restaurantwagen
jídelní vůz, restaurační vůz
restaurangvagn
spisevogn, restaurantvogn
食堂車
restaurant, vagó restaurant
ravintolavaunu
spisevogn, restaurantvogn
janari-garraio
restoran voz
ресторанот
jedilni vagon, restavracijski vagon
reštauračný vozeň
restoran voz
restoran vlak
вагон-ресторан
вагон-ресторант
абедзенны вагон
קרון אוכל
عربة أكل، عربة الطعام
رستوران واگن، واگن رستوران درقطار
کھانے کی گاڑی
Übersetzungen
Deklination
Speisewagens·
Speisewagen/
Speisewägen⁹
Singular
Speisewagen |
Speisewagens |
Speisewagen |
Speisewagen |
Plural
Speisewagen/ Speisewägen⁹ |
Speisewagen/ Speisewägen⁹ |
Speisewagen/ Speisewägen⁹ |
Speisewagen/ Speisewägen⁹ |
Deklination