Definition des Substantivs Sinneseindruck

Definition des Substantivs Sinneseindruck: Aufnahme eines Faktums der Außenwelt in das eigene Bewusstsein; Wahrnehmung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Sinneseindruck, der

Sinneseindruck(e)s · Sinneseindrücke

Englisch sensory impression, impression on the senses, perception, sensation

/ˈzɪnəsˌaɪndʁʊk/ · /ˈzɪnəsˌaɪndʁʊkəs/ · /ˈzɪnəsˌaɪndʁʏkə/

Aufnahme eines Faktums der Außenwelt in das eigene Bewusstsein; Wahrnehmung

Bedeutungen

a.Aufnahme eines Faktums der Außenwelt in das eigene Bewusstsein, Wahrnehmung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch sensory impression, impression on the senses, perception, sensation
Russisch восприятие, ощуще́ние, ощущение, чу́вственное восприя́тие
Spanisch impresión sensorial, sensación
Französisch impression, impression sensorielle
Türkisch duyusal izlenim
Portugiesisch impressão sensorial, percepção, sensação
Italienisch impressione sensoriale, impressione, sensazione
Rumänisch impression, percepție
Ungarisch érzékelés, észlelés
Polnisch wrażenie, wrażenie zmysłowe
Griechisch αισθητήρια εντύπωση, αισθητηριακή εντύπωση
Niederländisch waarneming, zintuiglijke indruk
Tschechisch smyslový dojem, smyslový vjem, vjem
Schwedisch sinneintryck
Dänisch sanseindtryk
Japanisch 感覚印象, 知覚
Katalanisch impressió sensorial
Finnisch aistimellinen vaikutelma, aistimus
Norwegisch sanseinntrykk
Baskisch sentsazio
Serbisch doživljaj, senzacija
Mazedonisch сензорен впечаток
Slowenisch čutni vtis
Slowakisch vnímanie, zmyslový dojem
Bosnisch doživljaj, senzacija
Kroatisch osjetilni dojam, senzorni dojam
Ukrainisch враження, сприйняття
Bulgarisch впечатление
Belorussisch адчуванне, усведамленне
Indonesisch persepsi
Vietnamesisch tri giác
Usbekisch sezgi
Hindi संवेदी धारणा
Chinesisch 知觉
Thailändisch การรับรู้
Koreanisch 지각
Aserbaidschanisch qavrayış
Georgisch აღქმა
Bengalisch সংবেদী উপলব্ধি
Albanisch perceptim
Marathi संवेदी धारणा
Nepalesisch धारणा
Telugu అనుభూతి
Lettisch uztvere
Tamil உணர்வு
Estnisch tajumine
Armenisch ընկալում
Kurdisch têgihiştin
Hebräischחוויית חושים
Arabischانطباع حسي
Persischاحساس، ادراک
Urduاحساس، محسوسات
...

Übersetzungen

Deklination

Sinneseindruck(e)s · Sinneseindrücke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 806273