Definition des Substantivs Rendite

Definition des Substantivs Rendite: Wirtschaft; gesamter Ertrag aus einer Investition; Ertrag; Verzinsung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Rendite, die

Rendite · Renditen

Englisch return, yield, income return, interest yield, nominal yield, profit, rate of return, return on investment, yield return

/ˈʁɛn.dɪ.tə/ · /ˈʁɛn.dɪ.tə/ · /ˈʁɛn.dɪ.tən/

[Finanzen] gesamter Ertrag aus einer Investition; Ertrag, Verzinsung

» Rendite ist nicht alles, was im Leben zählt. Englisch Return is not everything that counts in life.

Bedeutungen

a.[Finanzen] gesamter Ertrag aus einer Investition, Ertrag, Verzinsung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Rendite ist nicht alles, was im Leben zählt. 
    Englisch Return is not everything that counts in life.
  • Die Rendite der zehnjährigen Staatsanleihe Italiens sank auf ein Rekordtief. 
    Englisch The yield on Italy's ten-year government bond fell to a record low.
  • Man kann keine überdurchschnittlichen Renditen erreichen, wenn man nicht anders handelt als die Mehrheit. 
    Englisch One cannot achieve above-average returns if one does not act differently than the majority.
  • Werden Renditen von acht Prozent und mehr versprochen, sollten auch beim Immobilienanleger die Alarmglocken schrillen. 
    Englisch If returns of eight percent and more are promised, the alarm bells should ring for the real estate investor as well.
  • Bislang erzielten Investoren mit kurzfristigen Anlagen so hohe Renditen , dass sie keinen Anreiz hatten, in längerfristige Infrastrukturprojekte einzusteigen. 
    Englisch So far, investors have achieved such high returns with short-term investments that they had no incentive to invest in long-term infrastructure projects.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch return, yield, income return, interest yield, nominal yield, profit, rate of return, return on investment, ...
Russisch дохо́д, доход, доходность, прибыль, проце́нты, проценты
Spanisch rédito, rendimiento, renta, retorno
Französisch rendement, taux actuariel brut
Türkisch getiri, kazanç
Portugiesisch rendimento, renda, retorno, rédito
Italienisch reddito, assegnamento, guadagno, rendimento, rendita
Rumänisch randament
Ungarisch hozam, nyereség
Polnisch dochód, dywidenda roczna, zysk, zysk z kapitału
Griechisch απόδοση, απόδοση κεφαλαίου
Niederländisch opbrengst, rendement
Tschechisch výnos, rendita
Schwedisch avkastning
Dänisch afkast, afkastning, renteudbytte
Japanisch リターン, 収益
Katalanisch benefici, rendiment, rèdit
Finnisch sijoituksen tuotto, tuotto
Norwegisch avkastning
Baskisch etorkizun
Serbisch prihod, prinos
Mazedonisch прибирање, приход
Slowenisch donos, prihodek
Slowakisch výnos
Bosnisch prihod, prinos
Kroatisch prihod, prinos
Ukrainisch дохід, прибуток
Bulgarisch доходност, печалба
Belorussisch прыбытак
Indonesisch hasil, keuntungan
Vietnamesisch lợi nhuận, lợi suất
Usbekisch daromad, foyda
Hindi प्रतिफल, लाभ
Chinesisch 总回报, 投资回报
Thailändisch ผลตอบแทน, ผลตอบแทนรวม
Koreanisch 수익, 총수익
Aserbaidschanisch gəlir, qazanc
Georgisch სარგებელი
Bengalisch আয়, লাভ
Albanisch fitim, të ardhura nga investimi
Marathi फायदा, लाभ
Nepalesisch फायदा, लाभ
Telugu రాబడి, లాభం
Lettisch peļņa
Tamil வருமானம்
Estnisch kasum, tulu
Armenisch եկամուտ
Kurdisch feyde
Hebräischתשואה
Arabischالعائد، عائد
Persischبازده
Urduسرمایہ کاری کا مجموعی منافع
...

Übersetzungen

Deklination

Rendite · Renditen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 10894