Definition des Substantivs Ranzen

a.sackartiges Behältnis für Transport, vergleichbar einem Rucksack

b.[Schule] auf dem Rücken getragene Schultasche für jüngere Schüler

c.eher voluminöser Bauch bei Lebewesen

d.ein zu einer Tracht gehörender, bestickter Gürtel

...

Noch keine Synonyme hinterlegt.

• Toms Ranzen ist leer. 
   Tom's knapsack is empty.
• Unsere Tochter braucht einen neuen Ranzen . 
   Our daughter needs a new backpack.
• Wo hast du deinen Ranzen gekauft? 
   Where did you buy your schoolbag?
• Manche Schüler hatten Ranzen mit Schnallen auf, die rot oder orange leuchteten. 
   Some students had backpacks with buckles that glowed red or orange.
• Nicht immer wurden alle Ranzen in voller Länge bestickt, oft wurden nur die Enden verziert. 
   Not always were all backpacks embroidered in full length, often only the ends were decorated.
• Vorne auf der Fibel waren ein Mädchen und ein Junge, die mit Ranzen auf zur Schule gingen. 
   On the front of the primer were a girl and a boy who were going to school with backpacks.
• Leider passt nur wenig in diesen Ranzen . 
   Unfortunately, only a little fits in this backpack.
• Du hast aber neuerdings einen ganz ordentlichen Ranzen . 
   But you have recently got quite a decent backpack.
• Tom packte seine Bücher, seine Hefte, seine Federmappe und sein Pausenbrot in seinen Ranzen und machte sich dann auf zur Schule. 
   Tom packed his books, his notebooks, his pencil case, and his snack into his backpack and then set off for school.