Definition des Substantivs Neubau
Definition des Substantivs Neubau: Stadt; ein erst unlängst fertiggestelltes Gebäude; die Tätigkeit des Neubauens; Errichtung; Wiedererrichtung; Wiederaufbau mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Neubau, der
Neubau(e)s
·
-
new building, new construction, building, new development, newly built house, rebuilding, reconstruction
[Gebäude] ein erst unlängst fertiggestelltes Gebäude; die Tätigkeit des Neubauens; Errichtung, Wiedererrichtung, Wiederaufbau
» Ein Neubau
wird entworfen. A new building is being designed.
Bedeutungen
- a.[Gebäude] ein erst unlängst fertiggestelltes Gebäude
- b.die Tätigkeit des Neubauens, Errichtung, Wiedererrichtung, Wiederaufbau
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ein
Neubau
wird entworfen.
A new building is being designed.
- Die vielen Neubauten
ließen etwas davon ahnen.
The many new buildings hinted at something of it.
- Für den
Neubau
eines Altersheims mussten viele schöne Bäume weichen.
For the new construction of a nursing home, many beautiful trees had to make way.
- Der
Neubau
des Stadiums beginnt im Herbst.
The construction of the stadium begins in autumn.
- Beim
Neubau
der Universitätsbibliothek ist die Stahlkonstruktion deutlich zu sehen.
During the construction of the university library, the steel structure is clearly visible.
- Dieser
Neubau
verschandelt die historische Altstadt.
This new building spoils the historic old town.
- Sie wohnen in einem hässlich quadratischen
Neubau
.
They live in an ugly square new building.
- Die Innenarchitektur des
Neubaus
orientiert sich ganz am Bauhaus-Stil.
The interior architecture of the new building is completely oriented towards the Bauhaus style.
Beispielsätze
Übersetzungen
- new building, new construction, building, new development, newly built house, rebuilding, reconstruction
новостройка, но́вый дом, новостро́йка, новое строительство
nueva construcción, edificación, edificio reciente, futbol champan, nuevo edificio
nouvelle construction, nouvel immeuble, bâtiment neuf, immeuble neuf, construction, nouveau bâtiment
yeni yapı, yeniden yapma, yeni bina, yeni inşaat, yeniden inşa
nova construção, edifício novo, reconstrução, construção nova
nuova costruzione, costruzione, edificio nuovo, ricostruzione, edificazione, edificio recente
clădire nouă, construcție, construcție recentă, nouă construcție
új épület, új építés
budowa, nowy budynek, nowe budownictwo, odbudowa, nowa budowa, nowa budowla
ανέγερση, νεόδμητο κτήριο, νεόδμητο οικοδόμημα, νεόκτιστο κτήριο, νέα κατασκευή, νέα οικοδομή, νέο κτίριο
nieuwbouw, bouw, het bouwen, huis in aanbouw, nieuw model, wederopbouw
novostavba
nybygge, nybyggnad, nybyggnation
nybyggeri, nybygning
新築
nova construcció, edifici nou
uudisrakentaminen, uusrakennus
nybygg, nybygging
berreraikuntza, berritze, eraikin berri, eraikuntza
novogradnja, novi objekat
ново градење, ново зграда
novogradnja, novo zgrajeno
novostavba
novogradnja, novi objekat
novogradnja, novi objekt
новобудова, нове будівництво
ново строителство, ново здание
новабудоўля
בנייה חדשה، בניין חדש
بناء جديد، البناء الجديد، مبنى جديد
ساختمان جدید، ساختمانسازی، ساختوساز
نیا تعمیر، نیا تعمیرات
Übersetzungen