Definition des Substantivs Meier
Definition des Substantivs Meier: Natur; Beamter eines adligen oder geistlichen Grundherrn, der die Verwaltung und Bewirtschaftung des Haupthofes übernahm, später Pächter des größten H… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Meier, der
Meiers
·
Meier
woodruff, bailiff, representative of the family of madder plants, steward
[Pflanzen] Beamter eines adligen oder geistlichen Grundherrn, der die Verwaltung und Bewirtschaftung des Haupthofes übernahm, später Pächter des größten Hofs; Vertreter der Familie der Rötegewächse; Pächter, Meister, Asperula
» Herr Meier
befüllt die Betonmischmaschine. Mr. Meier fills the concrete mixer.
Bedeutungen
- a.Beamter eines adligen oder geistlichen Grundherrn, der die Verwaltung und Bewirtschaftung des Haupthofes übernahm, später Pächter des größten Hofs, Pächter
- b.[Pflanzen] Vertreter der Familie der Rötegewächse, Meister, Asperula
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Herr
Meier
befüllt die Betonmischmaschine.
Mr. Meier fills the concrete mixer.
- Frau
Meiers
Yacht ankert vor Monaco.
Mrs. Meier's yacht is anchored in front of Monaco.
- Der
Meier
verwaltete den Hof seines Grundherren.
The Meier managed the estate of his lord.
- Die Firma Hans
Meier
ist ein Einzelunternehmen.
The company Hans Meier is a sole proprietorship.
Meier
interessiert sich für den Posten des Abteilungsleiters.
Meier is interested in the position of department head.
- Die
Meiers
kuren gerade in Bad Rodach.
The Meiers are currently undergoing treatment in Bad Rodach.
- Der
Meier
würde früher zum Färben verwendet.
The Meier was used earlier for dyeing.
- Frau
Meier
hat schon wieder ihre Geldbörse verloren.
Mrs. Meier has lost her wallet again.
Beispielsätze
Übersetzungen
- woodruff, bailiff, representative of the family of madder plants, steward
мейер, представитель семейства мареновых, ясме́нник
asperula, mayordomo, meier
aspérule, administrateur, fermier, meier
kızılgiller, mülk yöneticisi, toprak yöneticisi
administrador, feitor, meio
fattore, colono, mezzadro, meier
moșier, reprezentant al familiei de plante
birtokos, rügy
majordomus, mejer, zarządca
εκπρόσωπος της οικογένειας των ροτεγκεβάχσων, μάγιστρος
meier
hospodář, meier, správce
förvaltare, färgmåra, rättare, godsförvaltare, röteväxt
forvalter, godsejer, rødt
マイヤー, 家令
majordom, representant de la família de les rubiàcies
maanviljelijä, punahattu, päällikkö
forvalter, godsholder, røtter
Rötegewächs, jauntxo
gospodar, majordomus, rožnjak
покраински управник, представник на семејството на роте, управник
gospodar, kmet, rdečica
majiteľ, meier, správca
gospodar, rožnjak, upravnitelj
gospodar, posjednik, rožnjak
мейер, представник родини червоноквіткових
мейер, представител на семейството на червените растения
мэер, предстаўнік сям'і руткавых
מנהל، נציג משפחת הרות، פקיד
ماير، ممثل عائلة الرتوية
مأمور، مدیر، نماینده خانواده قرمز
خاندان کے نمائندے، مائیئر
Übersetzungen