Definition des Substantivs Liebespaar
Definition des Substantivs Liebespaar: Menschen; zwei Personen, die in einem Liebesverhältnis zueinander stehen; Pärchen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Liebespaar, das
Liebespaar(e)s
·
Liebespaare
couple, lovers, twosome
/ˈliː.bəs.paːɐ̯/ · /ˈliː.bəs.paːɐ̯/ · /ˈliː.bəs.paːɐ̯ə/
[Personen] zwei Personen, die in einem Liebesverhältnis zueinander stehen; Pärchen
» Sie wurden ein Liebespaar
. They became lovers.
Bedeutungen
- a.[Personen] zwei Personen, die in einem Liebesverhältnis zueinander stehen, Pärchen
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Sie wurden ein
Liebespaar
.
They became lovers.
- Sommernächte sind gut für
Liebespaare
.
Summer nights are good for lovers.
- Wir waren kurze Zeit ein
Liebespaar
.
We were lovers for a short time.
- Zum Valentinstag schenken sich
Liebespaare
häufig Rosen.
On Valentine's Day, couples often give each other roses.
- Die Brücke ist ein beliebtes Ziel für
Liebespaare
.
The bridge is a popular destination for couples in love.
- Die Szene parodiert das heimliche Rendezvous eines
Liebespaares
, wie man es aus romantischen Komödien kennt.
The scene parodies the secret rendezvous of a couple in love, as seen in romantic comedies.
- Mindestens genauso groß wie die gemeinsame Vorfreude vor der Geburt sind allerdings die Probleme danach, ein
Liebespaar
zu bleiben.
At least as great as the shared anticipation before the birth are the problems afterwards of remaining a couple.
- Das
Liebespaar
plauderte entspannt über einige Nichtigkeiten.
The couple in love chatted relaxedly about some trivialities.
- Die sind keine Zimmergenossen, die sind ein
Liebespaar
.
They're not roommates. They're lovers.
Beispielsätze
Übersetzungen
- couple, lovers, twosome
влюбленная пара, влюблённая па́ра, влюблённая пара, влюблённые, па́ра влюблённых
pareja, enamorados, pareja de enamorados
couple, couple d'amoureux, partenaires
aşık çift, sevişen çift
casal, casal de namorados, par, par de namorados
coppia, coppia di amanti, coppia di innamorati
cuplu
szerelmespár
para zakochanych, kochankowie
ζευγάρι
koppel, stel, verliefd paar, verliefd stel
milenci, milenecký pár, zamilovaný pár
kärlekspar, älskande par
elskende par, kærestepar
カップル, 恋人
parella
pariskunta, rakastavaiset
elskerpar, kjærestepaar, kjærestepar
maitasun-pare
ljubavni par
пар, љубовна двојка
ljubezenski par
milenecký pár, zamilovaný pár
ljubavni par
ljubavni par
закохані, пара
влюбена двойка, любовна двойка
закоханыя, пара
pasangan kekasih
cặp đôi yêu nhau
sevgililar
प्रेमी जोड़ा
恋人, 情侣
คู่รัก
연인
sevgililər
სიყვარულის წყვილი
ভালবাসা জুটি
të dashuruar
प्रेमी दंपती
प्रेमी दम्पती
ప్రేమికులు
mīļotāji
காதலர்கள்
armastajad
սիրահարներ
hevîdarên
זוג אוהבים
ثنائي حب، حبيبان، زوجان
دوستدار، زوج عاشق
عاشق جوڑا، محبوب جوڑا- ...
Übersetzungen
Deklination
Liebespaar(e)s·
Liebespaare
Singular
Liebespaar |
Liebespaar(e)s |
Liebespaar(e)⁶ |
Liebespaar |
Plural
Liebespaare |
Liebespaare |
Liebespaaren |
Liebespaare |
Deklination