Definition des Substantivs Glocke
Definition des Substantivs Glocke: nach unten hin geöffneter kelchartiger Metallgegenstand, der durch Schlagen mit einem Klöppel zum Klingen gebracht wird; einer Glocke Ähnelndes mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Glocke, die
Glocke
·
Glocken
bell, bell-shaped top, bubble cap, chime, cover, ferrule, jacket, outer race, overhead cavity, socket
nach unten hin geöffneter kelchartiger Metallgegenstand, der durch Schlagen mit einem Klöppel zum Klingen gebracht wird; einer Glocke Ähnelndes
» Die Glocke
läutet. The bell is ringing.
Bedeutungen
- a.nach unten hin geöffneter kelchartiger Metallgegenstand, der durch Schlagen mit einem Klöppel zum Klingen gebracht wird
- b.einer Glocke Ähnelndes
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Die
Glocke
läutet.
The bell is ringing.
- Endlich läutete die
Glocke
.
Finally, the bell rang.
- Drücken Sie die
Glocke
zweimal.
Press the bell twice.
- Sonntags werden viele
Glocken
geläutet.
On Sundays, many bells are rung.
- Im nahen Kloster läuten die
Glocken
.
In the nearby monastery, the bells are ringing.
- Er ersetzte die
Glocke
durch ein Licht.
He substituted a light for the bell.
- Bei dem Namen läutete bei mir eine
Glocke
.
The name rang a bell in me.
- Die letzten
Glocken
läuten.
The last bells are ringing.
- Die
Glocken
läuten den Sonntag ein.
The bells announce the Sunday.
- Still in dämmriger Luft ertönen geläutete
Glocken
.
Still in dim air, ringing bells resound.
Beispielsätze
Übersetzungen
- bell, bell-shaped top, bubble cap, chime, cover, ferrule, jacket, outer race, ...
колокол, звонок, ко́локол, звоно́к, звук колокола
campana
cloche, clarine, ombrelle, sonnerie, sonnette
çan, fanus, zil, çıngırak
sino, campainha, campana, campânula
campana, campanella, cappa, cloche, coccia
clopot, zurgălău, țest
harang
dzwon, dzwoneczek w sklepie, dzwonek, klosz, klosz do sera
καμπάνα, κουδούνι
bel, klok, ballon, bolhoed, cape, dophoed, klokje, lampenkap, ...
zvonek, zvon, zvona
klocka, skälla
klokke, bjælde, lampekuppel
鐘
campana
kello, kupu
klokke
kanpai, kanpai metalikoa
звонo, zvono
ѕвонo, камбана
zvon, zvonec
zvon, zvonec, zvonkohra
zvono
zvono
дзвін, дзвоник
камбана
звон, званіца
פעמון
جرس، ناقوس
زنگ
گھنٹی، گھنگھور، گھڑی، گھڑیال
Übersetzungen