Definition des Substantivs Gegröle

Definition des Substantivs Gegröle: fortwährendes, lautes und unschönes Singen und Schreien; Geschrei mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Gegröle, das

Gegröles · -

Englisch raucous bawling, howling, roaring, yelling

fortwährendes, lautes und unschönes Singen und Schreien; Geschrei

» Das Gegröle der betrunkenen Fußballfans bis tief in die Nacht ging mir gewaltig auf die Nerven. Englisch The shouting of the drunken football fans deep into the night really got on my nerves.

Bedeutungen

a.fortwährendes, lautes und unschönes Singen und Schreien, Geschrei
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Gegröle der betrunkenen Fußballfans bis tief in die Nacht ging mir gewaltig auf die Nerven. 
    Englisch The shouting of the drunken football fans deep into the night really got on my nerves.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch raucous bawling, howling, roaring, yelling
Russisch крик, рёв, шум, громкое пение, крики
Spanisch griterío, vociferación
Französisch braillement, hurlement
Türkisch gürültü, bağırma
Portugiesisch gritaria, berreiro
Italienisch grida, canto sguaiato, schiamazzi, urlare
Rumänisch strigăte, urlete
Ungarisch ordibálás, üvöltés
Polnisch ryki, krzyk, wrzask
Griechisch κραυγή, φωνές
Niederländisch geschreeuw, gegil
Tschechisch hřmot
Schwedisch skrän, skrål, skrikande, vrål
Dänisch vrælen, brølen, råben
Japanisch 大声での歌唱, 騒音
Katalanisch cantar, cridar
Finnisch huuto, laulu, melu
Norwegisch brøl, skrik
Baskisch oihartzun
Serbisch urlikanje, vikanje
Mazedonisch викање, пеење
Slowenisch krik, vpitje
Slowakisch húkanie, krik
Bosnisch urlikanje, vikanje
Kroatisch urlikanje, vikanje
Ukrainisch гучне верескання, гучне співання
Bulgarisch викане, рев
Belorussisch гучнае крычанне, гучны спев
Hebräischזעקה، שירה רועשת
Arabischصراخ، غناء صاخب
Persischغوغا، سر و صدا
Urduشور، چلانا

Übersetzungen

Deklination

Gegröles · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 283662