Definition des Substantivs Flitzer

Definition des Substantivs Flitzer: sportliches, schnelles Auto; Person, die bei einer öffentlichen Veranstaltung meist unbekleidet durch das Geschehen läuft; Geschoss; Blitzer; Nacktläu… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Flitzer, der

Flitzers · Flitzer

Englisch streaker, speedster, snappy little sports car, streak of lightning, sports car

sportliches, schnelles Auto; Person, die bei einer öffentlichen Veranstaltung meist unbekleidet durch das Geschehen läuft; Geschoss, Blitzer, Nacktläufer, Streaker

» Ein blauer Flitzer überholte ihn. Englisch A blue sports car overtook him.

Bedeutungen

a.sportliches, schnelles Auto, Geschoss
b.Person, die bei einer öffentlichen Veranstaltung meist unbekleidet durch das Geschehen läuft, Blitzer, Nacktläufer, Streaker
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Geschoss
b.≡ Blitzer ≡ Nacktläufer ≡ Streaker

Synonyme

Beispielsätze

  • Ein blauer Flitzer überholte ihn. 
    Englisch A blue sports car overtook him.
  • Nirgends musste man anstehen, selbst die begehrten Flitzer im Autoskooter parkten ausreichend an der Bande. 
    Englisch Nowhere did one have to wait in line, even the coveted speeders in the bumper cars parked sufficiently at the edge.
  • Für eine außerplanmäßige Unterbrechung sorgte ein Flitzer , der zur Freude der johlenden Fans den Platz stürmte. 
    Englisch An unscheduled interruption was caused by a streaker who stormed the field to the delight of the cheering fans.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch streaker, speedster, snappy little sports car, streak of lightning, sports car
Russisch стри́кер, стрикер, быстрый автомобиль, обнажёнка, спортивный автомобиль
Spanisch coche deportivo, espontáneo, auto deportivo, coche rápido, corredor desnudo, desnudo
Französisch nu-vite, bolide, streaker, voiture rapide, coupé, flâneur, nudiste, voiture sportive
Türkisch çıplak koşucu, hızlı araba, koşucu, spor otomobili
Portugiesisch carro esportivo, carro rápido, despido, nudista
Italienisch bolide, freccia, auto sportivo, corsa, flasher, nudista
Rumänisch flitzer, mașină sport
Ungarisch sportverda, gyors autó, meztelen futó, sportautó
Polnisch mały samochód sportowy, flasher, nagi biegacz, sportowy samochód, szybki samochód
Griechisch γυμνιστής, σπορ αυτοκίνητο
Niederländisch snelle auto, snel vaartuig, flitser, naaktloper, sportauto
Tschechisch rychlé auto, běžec, sporťák
Schwedisch snabb liten bil, flasher, nakenlöpare, snabb bil
Dänisch nøgenløber, sportsvogn
Japanisch スポーツカー, フリッツァー, 裸の人, 速い車
Katalanisch cotxe esportiu, cotxe ràpid, despullat
Finnisch juoksija, nopea auto, urheiluauto
Norwegisch flasher, racer
Baskisch auto azkarra, harrapazank
Serbisch brzi auto, goli trkač, golišavac, sportski auto
Mazedonisch спортски автомобил, флицер
Slowenisch golič, hitro vozilo, športni avto
Slowakisch bežec, športové auto
Bosnisch brzi auto, goli trkač, sportski auto
Kroatisch brzi auto, goli trkač, golišavac, sportski auto
Ukrainisch бігун, спортивний автомобіль, швидкий автомобіль
Bulgarisch бърз автомобил, спортен автомобил, флицер
Belorussisch спартыўны аўтамабіль, фліцер
Hebräischרכב ספורטיבי، רץ עירום
Arabischسيارة رياضية سريعة، عاري
Persischبرهنه‌دوست، ماشین ورزشی سریع
Urduاسپورٹس کار، ننگا دوڑنے والا

Übersetzungen

Deklination

Flitzers · Flitzer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 263856, 263856