Definition des Substantivs Fenster

Definition des Substantivs Fenster: Stadt; Technik; …; eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in da… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Fenster, das

Fensters · Fenster

Englisch window, fenster

[Architektur, Computer, …] eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften; das gerahmte Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird

» Das Fenster ist offen. Englisch The window is open.

Bedeutungen

a.[Architektur] eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften
b.[Räume] das gerahmte Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird
c.eine zeitliche, temporäre Öffnung in einem Medium
d.[Computer] ein Bildschirmelement in der Informationstechnologie
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Fenster ist offen. 
    Englisch The window is open.
  • Mein Wohnzimmer hat breite Fenster . 
    Englisch My living room has wide windows.
  • Die Fenster waren aus weißem Zucker. 
    Englisch The windows were made of white sugar.
  • Das Haus hat zwei Türen und viele Fenster . 
    Englisch The house has two doors and a lot of windows.
  • Schließ das Fenster . 
    Englisch Close the window.
  • Öffnet das Fenster nicht. 
    Englisch Don't open the window.
  • Hast du das Fenster zugemacht? 
    Englisch Did you close the window?
  • Links von dir ist ein Fenster . 
    Englisch To your left is a window.
  • Ist dort ein Schreibtisch bei dem Fenster ? 
    Englisch Is there a desk by the window?
  • Er ist aus einem Fenster in den Fluss gesprungen. 
    Englisch He jumped out of a window into the river.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch window, fenster
Russisch окно, окно́
Spanisch ventana, ventanilla, apertura, pantalla
Französisch fenêtre, carreau, croisée, vitre, ouverture
Türkisch pencere, cam, camekan, vitrin, açıklık
Portugiesisch janela, montra, vidro, abertura
Italienisch finestra, finestrino, vetrina, apertura
Rumänisch fereastră, fereastra
Ungarisch ablak, nyílás
Polnisch okno, okienko
Griechisch παράθυρο, άνοιγμα
Niederländisch raam, venster, etalage, ruit, window, opening
Tschechisch okno, okénko
Schwedisch fönster, öppning
Dänisch vindue, udstillingsvindue, skærmelement, åbning
Japanisch 窓, ウインドウ, ウィンドウ
Katalanisch finestra, obertura, pantalla
Finnisch ikkuna, aukko, avoin
Norwegisch vindu, skjermvindu, åpning
Baskisch leiho, ireki, pantaila, zulo
Serbisch прозор, prozor
Mazedonisch прозорец, екран, отвор
Slowenisch okno, odprtina
Slowakisch okno, oblok, otvor
Bosnisch прозор, prozor
Kroatisch prozor
Ukrainisch вікно, екранний елемент
Bulgarisch прозорец, екранен елемент
Belorussisch акно, адкрыццё, экранны элемент
Hebräischחלון، מסך
Arabischنافذة، شباك، طاقة، فتحة
Persischپنجره
Urduکھڑکی، اسکرین

Übersetzungen

Deklination

Fensters · Fenster

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 6031, 6031, 6031, 6031