Definition des Substantivs Büchse
Definition des Substantivs Büchse: zylindrisches Rohr; Behälter, meist aus Blech; Dose mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Büchse, die
Büchse
·
Büchsen
can, tin, rifle, box, brat, canister, case, collecting-box, hub, rifled gun, sporting gun, cylinder, gun, tube
zylindrisches Rohr; Behälter, meist aus Blech; Dose
» Darf ich eine Büchse
aufmachen? Can I open a can?
Bedeutungen
- a.Behälter, meist aus Blech, Dose
- b.Konservendose, Dose
- c.Gewehr
- d.zylindrisches Rohr
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Darf ich eine
Büchse
aufmachen?
Can I open a can?
- Lebensmittel in der
Büchse
sind lange haltbar.
Food in a can has a long shelf life.
- Er hat mit einer leeren
Büchse
Fußball gespielt.
He was playing football with an empty can.
- Was ist in dieser
Büchse
?
What is in this box?
- Ich habe eine
Büchse
Sardinen gekauft.
I bought a can of sardines.
- Die
Büchse
rollt über den Boden.
The box rolls over the floor.
- Zum Erscheinungsbild des Försters gehört die
Büchse
auf seiner Schulter.
The appearance of the forester includes the rifle on his shoulder.
- Nach der Schule pulvern sie auf dem alten Truppenübungsplatz mit Papas
Büchse
.
After school, they shoot at the old training ground with dad's rifle.
- Diese
Büchse
ist luftdicht versiegelt.
This can is airtight sealed.
- Oft ist auch eine rostige
Büchse
geladen.
Often a rusty can is loaded.
Beispielsätze
Übersetzungen
- can, tin, rifle, box, brat, canister, case, collecting-box, ...
банка, жестяна́я ба́нка, жестянка, консе́рвная ба́нка, охо́тничье ружьё, охотничье ружьё, ружьё, винтовка, ...
lata, rifle, bote, caja, escopeta, hucha, lata de conservas, arma, ...
boîte, boîte de conserve, carabine, bague, boite, boite de conserve, douille, tronc, ...
tüfek, teneke kutu, teneke, konserve kutusu, kutu, kutusu, silindir
lata, espingarda, caixa, arma, cilindro, fuzil, recipiente, tubo
fucile, scatola, barattolo, boccola, bossola, bossolo, bussola, lattina, ...
cutie, armă, conservă, pușcă, recipient, tub
doboz, persely, henger, konzervdoboz, puskás, tartály, üveg
puszka, broń gwintowana, broń kulowa, skarbonka, sztucer myśliwski, broń, cylinder, karabin, ...
κονσέρβα, κουτί, κονσερβοκούτι, κουμπαράς, κυνηγετικό τουφέκι, τουφέκι, δοχείο, καραμπίνα, ...
blik, doos, buks, bus, collectebus, pot, snotneus, buis, ...
plechovka, puška, krabice, pouzdro, konzerva, nádoba, trubka, válec, ...
burk, bössa, dosa, rör, slyngel, cylinder, gevär, konservburk, ...
bøsse, dåse, beholder, cylinder, gevær, konservesdåse
缶, ライフル, 筒, 缶詰, 銃
llauna, rifle, caixa, fusell, pot, arma, contenidor, càntir, ...
purkki, tölkki, säiliö, kivääri, putki, säilykepurkki
boks, børse, rifle, beholder, konserves, rør
fusil, kaxa, kontserba, ontzi, zilindro
лименка, konzerva, kutija, bure, cylinder, puška
лименка, конзерва, канта, кутија, пушка, цилиндрична цевка
konserva, cylinder, posoda, puška
konzerva, nádoba, plechovka, puška, rúrka, trubica
kutija, limenka, boca, cijev, konserva, oružje, puška
limenka, kutija, cijev, konserva, oružje, puška
банка, гвинтівка, консервна банка, контейнер, рушниця, циліндрична труба
консерва, контейнер, кутия, оръжие, пушка, цилиндрична тръба
банка, кансерва, контэйнер, ружжо, стрэльба, цыліндр
מיכל، צינור، קופסה، קופסת שימורים، רובה
علبة، بندقية، أنبوب أسطواني، صفيحة
قوطی، ظرف، بسته، تفنگ، سلاح، سیلندر، قوطی کنسرو
ڈبہ، بندوق، سلنڈر، پائپ، کانٹا، کنزروڈوز، کنٹینر، ہتھیار
Übersetzungen