Definition des Substantivs Bewohner

Definition des Substantivs Bewohner: Menschen; jemand, der in einem Gebäude, einem Haus, einem Gebiet, einer Wohnung, auf einer Insel wohnt; Einwohner mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Bewohner, der

Bewohners · Bewohner

inhabitant, resident, occupant, denizen, dweller, indweller

[Menschen] jemand, der in einem Gebäude, einem Haus, einem Gebiet, einer Wohnung, auf einer Insel wohnt; Einwohner

» Ich bin ein Bewohner der Erde. I am an inhabitant of planet Earth.

Bedeutungen

a.[Menschen] jemand, der in einem Gebäude, einem Haus, einem Gebiet, einer Wohnung, auf einer Insel wohnt, Einwohner

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Einwohner

Synonyme

Beispielsätze

Ich bin ein Bewohner der Erde.
I am an inhabitant of planet Earth.
Im neuen Haus gibt es viele leere Wohnungen und kaum Bewohner .
In the new house, there are many empty apartments and hardly any residents.
Einige Bewohner zahlen nicht.
Some of the residents aren't paying.
Die Bewohner beschwerten sich über den Lärm.
The residents made complaints about the noise.
Gewöhnlich stehen die Bewohner warmer Länder früh auf.
As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.
Die Länder Österreich und Frankreich erlauben den Bewohnern auch wieder mehr.
The countries Austria and France also allow their residents more again.
Die Bewohner flohen, weil das Haus in Flammen stand.
The residents fled because the house was on fire.
Die Bewohner beklagen sich.
The occupants are complaining.
Die Bewohner Venezuelas nennt man Venezolaner.
The inhabitants of Venezuela are called Venezuelans.
Viele der Bewohner zeigten bereits typische Symptome einer Quecksilbervergiftung.
Many of the residents have already shown typical symptoms of mercury poisoning.

Beispielsätze

Übersetzungen

inhabitant, resident, occupant, denizen, dweller, indweller

житель, обитатель, Житель, жи́тель, жиле́ц, жилец, обита́тель

habitante, morador, ocupante, vecino, residente

habitant, résident

oturan, sakin, halk

morador, habitante, inquilino

abitante, inquilino, residente, abitatore, affittuario, locatario, occupante, cittadino

locuitor, locuitoare, rezident

lakó, lakos, bérlő

mieszkaniec, lokator

κάτοικος, εντοπίτης

bewoner, inwoner

obyvatel, nájemník

boende, invånare

beboer

住人, 住民, 市民, 居住者

habitant, habitants, resident

asukas, asujat

beboer, innbygger

bizilagun, bizilari

становник, stanovnik, žitelj

жител

prebivalec, stanovalec

nájomník, obyvateľ

stanovnik, žitelj

stanovnik, žitelj, mještanin

житель, мешканець

жител, обитател

жыхар, насельнік

דייר، תושב

ساكن، مقيم

ساکن، اهل، مستأجر

رہائشی، آبادی

Übersetzungen

Deklination

Bewohners · Bewohner

Singular

Bewohner

Bewohners

Bewohner

Plural

Bewohner

Bewohnern

Bewohner

Deklination