Definition des Adverbs vorwärts
Definition Adverb vorwärts: in der Richtung nach vorn; weiter in der Richtung des Ziels; voran mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
vorwärts
forward, forwards, ahead
/ˈfoːɐ̯vɛɐ̯ts/
in der Richtung nach vorn; weiter in der Richtung des Ziels; voran
» Das ist eine Rolle vorwärts
in der Luft. This is a forward roll in the air.
Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Das ist eine Rolle vorwärts
in der Luft.
This is a forward roll in the air.
- Man stieß ihn vorwärts
.
He pushed him forward.
- Sie machten einige Schritte vorwärts
.
They stepped a few paces forward.
- Er parkte mit seinem Auto vorwärts
ein.
He parked his car forward.
- Schaue immer vorwärts
und habe dabei die Vergangenheit vor Augen.
Always look forward and keep the past in mind.
- Der ist mächtig, der vorwärts
will.
He is powerful, he who wants to move forward.
- Ich bin bereit überall hinzugehen, vorausgesetzt, der Weg führt vorwärts
.
I am ready to go anywhere, provided that the way leads forward.
- Geht es mit deiner Dissertation vorwärts
?
Is your dissertation progressing?
- Der Wagen humpelte und rumpelte, als er sich langsam vorwärts
bewegte.
The car limped and rumbled as it moved slowly forward.
- Die Mondlandung war ein großer Schritt vorwärts
.
The moon landing was a great step forward.
Beispielsätze
Übersetzungen
- forward, forwards, ahead
вперед, вперёд
adelante, hacia adelante
en avant, vers l'avant
ileri
para frente, avante
avanti
înainte, în direcția țelului
előre
do przodu, naprzód
μπροστά, εμπρός, προχωρημένα
vooruit, voorwaarts
dopředu, vpřed
framåt
fremad
前進, 前へ
endavant
eteenpäin
fremover, framover
aurrean, aurrera
napred
напред
naprej
vpred, dopredu
naprijed
naprijed, dalje
вперед
напред
наперад
maju
phía trước
oldinga
आगे
向前
ข้างหน้า, ไปข้างหน้า
앞으로
irəli
წინ
আगे, আগে
përpara
आगे, पुढे
अगाडि, आगाडि
ముందుకు
uz priekšu
முன்னே
edasi
առաջ, առջեւ
pêş
קדימה
إلى الأمام
به جلو
آگے- ...
Übersetzungen