Übersetzungen des Adverbs sukzessive

Übersetzung Adverbs sukzessive: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Adverb

sukzessive

Übersetzungen

Englisch successively, gradually, step by step
Russisch последовательно, постепенно, поэтапно
Spanisch continuamente, gradualmente, paso a paso
Französisch graduel, progressif, successif
Türkisch aşamalı, kademeli
Portugiesisch gradualmente, progressivamente
Italienisch continuamente, gradualmente, passo dopo passo
Rumänisch continu, treptat
Ungarisch fokozatosan, lépésről lépésre
Polnisch stopniowo, systematycznie
Griechisch σταδιακά, συνεχώς
Niederländisch geleidelijk, stapsgewijs
Tschechisch postupný, postupně
Schwedisch gradvis, kontinuerligt, steg för steg, succesivt
Dänisch gradvist, kontinuerligt, trin for trin
Japanisch 段階的に
Katalanisch continuament, progressivament
Finnisch asteittain, jatkuvasti
Norwegisch gradvis, kontinuerlig, trinnvis
Baskisch etapa etapan, jarraian, pixkanaka
Serbisch kontinuirano, postepeno
Mazedonisch континуирано, постепено, чекор по чекор
Slowenisch kontinuirano, korak za korakom, postopno
Slowakisch postupne, postupný
Bosnisch kontinuirano, korak po korak, postepeno
Kroatisch kontinuirano, korak po korak, postupno
Ukrainisch поетапно, поступово
Bulgarisch пореден, последователно, постепенно
Belorussisch пастаянна, паступова
Indonesisch bertahap, secara bertahap
Vietnamesisch dần dần, từng bước
Usbekisch bosqichma-bosqich, sekin-asta
Hindi क्रमिक रूप से, धीरे-धीरे
Chinesisch 循序渐进地, 逐步地
Thailändisch ค่อยๆ, ทีละขั้น
Koreanisch 점진적으로, 차근차근
Aserbaidschanisch addım-addım, tədricən
Georgisch თანდათან, ნაბიჯ-ნაბიჯ
Bengalisch ধাপে ধাপে, ধীরে ধীরে
Albanisch gradualisht, hap pas hap
Marathi क्रमानुसार, हळूहळू
Nepalesisch क्रमशः, चरणबद्ध रूपमा
Telugu క్రమంగా, దశల వారీగా
Lettisch pakāpeniski, soli pa solim
Tamil படி படியாக
Estnisch järkjärgult, samm-sammult
Armenisch հաջորդաբար, քայլ-քայլով
Kurdisch gav gav, hêdî-hêdî
Hebräischבהדרגה، בהמשכיות
Arabischتدريجي، متتابع
Persischتدریجی، مداوم، گام به گام
Urduبتدریج، تدریجی

Überblick
Adverb

kontinuierlich, allmählich, Schritt für Schritt ablaufend; allmählich, andauernd, schleichend, schrittweise, sequentiell

Übersetzungen

Englisch successively, gradually, step by step
Schwedisch gradvis, kontinuerligt, steg för steg, succesivt
Bulgarisch пореден, последователно, постепенно
Russisch последовательно, постепенно, поэтапно
Norwegisch gradvis, kontinuerlig, trinnvis
Finnisch asteittain, jatkuvasti
Belorussisch пастаянна, паступова
Portugiesisch gradualmente, progressivamente
Kroatisch kontinuirano, korak po korak, postupno
Französisch graduel, progressif, successif
Ungarisch fokozatosan, lépésről lépésre
Bosnisch kontinuirano, korak po korak, postepeno
Ukrainisch поетапно, поступово
Slowakisch postupne, postupný
Slowenisch kontinuirano, korak za korakom, postopno
Katalanisch continuament, progressivament
Mazedonisch континуирано, постепено, чекор по чекор
Serbisch kontinuirano, postepeno
Griechisch σταδιακά, συνεχώς
Italienisch continuamente, gradualmente, passo dopo passo
Spanisch continuamente, gradualmente, paso a paso
Tschechisch postupný, postupně
Baskisch etapa etapan, jarraian, pixkanaka
Japanisch 段階的に
Polnisch stopniowo, systematycznie
Rumänisch continu, treptat
Dänisch gradvist, kontinuerligt, trin for trin
Türkisch aşamalı, kademeli
Niederländisch geleidelijk, stapsgewijs
Hindi क्रमिक रूप से, धीरे-धीरे
Koreanisch 점진적으로, 차근차근
Usbekisch bosqichma-bosqich, sekin-asta
Marathi क्रमानुसार, हळूहळू
Lettisch pakāpeniski, soli pa solim
Kurdisch gav gav, hêdî-hêdî
Bengalisch ধাপে ধাপে, ধীরে ধীরে
Tamil படி படியாக
Chinesisch 循序渐进地, 逐步地
Estnisch järkjärgult, samm-sammult
Armenisch հաջորդաբար, քայլ-քայլով
Telugu క్రమంగా, దశల వారీగా
Vietnamesisch dần dần, từng bước
Thailändisch ค่อยๆ, ทีละขั้น
Georgisch თანდათან, ნაბიჯ-ნაბიჯ
Nepalesisch क्रमशः, चरणबद्ध रूपमा
Aserbaidschanisch addım-addım, tədricən
Indonesisch bertahap, secara bertahap
Albanisch gradualisht, hap pas hap
Urduبتدریج، تدریجی
Hebräischבהדרגה، בהמשכיות
Arabischتدريجي، متتابع
Persischتدریجی، مداوم، گام به گام

Synonyme

≡ allmählich ≡ andauernd ≡ schleichend ≡ schrittweise ≡ sequentiell

Synonyme
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 34536