Übersetzungen des Adverbs fairerweise

Übersetzung Adverbs fairerweise: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Adverb

fairerweise

Übersetzungen

Englisch in all fairness, to be fair, fairly, justly
Russisch справедливо, честно
Spanisch justamente, de manera justa
Französisch équitablement, justement
Türkisch adil bir şekilde, dürüstçe
Portugiesisch justamente, de forma justa
Italienisch giustamente, in modo equo
Rumänisch corect, în mod corect
Ungarisch igazságosan, tisztességesen
Polnisch sprawiedliwie, uczciwie
Griechisch με δικαιοσύνη, δικαίως
Niederländisch eerlijkheidshalve, terecht
Tschechisch spravedlivě, férově
Schwedisch i rättvisans namn, rätteligen, rättvisligen, rättvist
Dänisch fair, retfærdigvis
Japanisch 公正に, 正直に
Katalanisch de manera justa, justament
Finnisch oikeudenmukaisesti, reilusti
Norwegisch rettferdig, ærlighet
Baskisch egoki, justuki
Serbisch pošteno, pravedno
Mazedonisch праведно, чесно
Slowenisch iskreno, pošteno
Slowakisch spravodlivo
Bosnisch pošteno
Kroatisch pošteno, pravedno
Ukrainisch справедливо, чесно
Bulgarisch справедливо, честно
Belorussisch справядліва
Hebräischבהגינות
Arabischبإنصاف
Persischبه طور منصفانه
Urduمنصفانہ

Überblick
Adverb

auf eine Art und Weise, die fair und aufrichtig ist

Übersetzungen

Englisch in all fairness, to be fair, fairly, justly
Schwedisch i rättvisans namn, rätteligen, rättvisligen, rättvist
Norwegisch rettferdig, ærlighet
Russisch справедливо, честно
Finnisch oikeudenmukaisesti, reilusti
Belorussisch справядліва
Portugiesisch justamente, de forma justa
Bulgarisch справедливо, честно
Kroatisch pošteno, pravedno
Französisch équitablement, justement
Ungarisch igazságosan, tisztességesen
Bosnisch pošteno
Ukrainisch справедливо, чесно
Slowakisch spravodlivo
Slowenisch iskreno, pošteno
Katalanisch de manera justa, justament
Mazedonisch праведно, чесно
Serbisch pošteno, pravedno
Griechisch με δικαιοσύνη, δικαίως
Italienisch giustamente, in modo equo
Spanisch justamente, de manera justa
Tschechisch spravedlivě, férově
Baskisch egoki, justuki
Japanisch 公正に, 正直に
Polnisch sprawiedliwie, uczciwie
Rumänisch corect, în mod corect
Dänisch fair, retfærdigvis
Türkisch adil bir şekilde, dürüstçe
Niederländisch eerlijkheidshalve, terecht
Urduمنصفانہ
Hebräischבהגינות
Arabischبإنصاف
Persischبه طور منصفانه

Synonyme

 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 263247