Übersetzungen des Adverbs alle

Übersetzung Adverbs alle: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Artikel/Pronomen
alle
Adverb
alle
A1 · Adverb

alle

Übersetzungen

Englisch all gone, used up, empty, out of stock
Russisch всё, нет в наличии, пустой
Spanisch agotado, ausverkauft, vacío
Französisch épuisé, vide
Türkisch boş, bitmiş, tükenmiş
Portugiesisch esgotado, vazio
Italienisch esaurito, vuoto
Rumänisch epuizat, gol
Ungarisch kimerült, üres
Polnisch kończyć się, brak, pusty
Griechisch άδειος, μη διαθέσιμος
Niederländisch op, uit, leeg, uitverkocht
Tschechisch po něčem, nedostupný, prázdný
Schwedisch slut, tom, utgått
Dänisch udsolgt
Japanisch 在庫なし,
Katalanisch buït, sense estoc
Finnisch ei enää saatavilla, tyhjät
Norwegisch tom, utsolgt
Baskisch ez dago, hutsik
Serbisch nema više, prazno
Mazedonisch нема на залиха, празно
Slowenisch ni več na voljo, prazno
Slowakisch po niečom, nedostupný, prázdny
Bosnisch nema više, prazno
Kroatisch nema više, prazno
Ukrainisch немає в наявності, порожній
Bulgarisch не наличен, празен
Belorussisch няма ў наяўнасці, пусты
Hebräischלא זמין، ריק
Arabischغير متوفر، فارغ
Persischتمام شده، خالی
Urduخالی، نہیں ہے

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
Adverb

leer, nicht mehr vorrätig; ausgegangen, aufgebraucht, verbraucht

Übersetzungen

Englisch all gone, used up, empty, out of stock
Spanisch agotado, ausverkauft, vacío
Türkisch boş, bitmiş, tükenmiş
Französisch épuisé, vide
Polnisch kończyć się, brak, pusty
Niederländisch op, uit, leeg, uitverkocht
Tschechisch po něčem, nedostupný, prázdný
Slowakisch po niečom, nedostupný, prázdny
Schwedisch slut, tom, utgått
Russisch всё, нет в наличии, пустой
Norwegisch tom, utsolgt
Finnisch ei enää saatavilla, tyhjät
Belorussisch няма ў наяўнасці, пусты
Portugiesisch esgotado, vazio
Bulgarisch не наличен, празен
Kroatisch nema više, prazno
Ungarisch kimerült, üres
Bosnisch nema više, prazno
Ukrainisch немає в наявності, порожній
Slowenisch ni več na voljo, prazno
Katalanisch buït, sense estoc
Mazedonisch нема на залиха, празно
Serbisch nema više, prazno
Griechisch άδειος, μη διαθέσιμος
Italienisch esaurito, vuoto
Baskisch ez dago, hutsik
Japanisch 在庫なし,
Rumänisch epuizat, gol
Dänisch udsolgt
Urduخالی، نہیں ہے
Hebräischלא זמין، ריק
Arabischغير متوفر، فارغ
Persischتمام شده، خالی

Synonyme

≡ aufgebraucht ≡ ausgegangen ≡ verbraucht

Synonyme
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 26202