Definition des Adverbs überallhin
Definition Adverb überallhin: zu jedem Ort, in jede Richtung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
überallhin
everywhere, anywhere
/yːbəˈʔalhɪn/
zu jedem Ort, in jede Richtung
» Die verfolgen ihn überallhin
. They follow him everywhere.
Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die verfolgen ihn überallhin
.
They follow him everywhere.
- Tom ist uns überallhin
gefolgt.
Tom followed us everywhere.
- Mein Hund folgt mir überallhin
.
My dog follows me everywhere.
- Der Hund ist ihm überallhin
gefolgt.
The dog followed him everywhere.
- Das Mädchen nimmt seine Puppe überallhin
mit.
The girl takes her doll with her everywhere.
- Ich bin bereit, Ihnen überallhin
zu folgen.
I am ready to follow you anywhere.
- Marias Lamm folgt ihr überallhin
.
Mary's lamb follows her everywhere.
- Die Tage sind überallhin
gefallen, sie sind wie ein Kartenhaus zusammengefallen.
The days have fallen everywhere, they have collapsed like a house of cards.
- Wir gehen überallhin
, wo das Geld konvertibel, die Politik sicher und die Selbstbedienung bekannt ist.
We go everywhere where the money is convertible, the politics are safe, and self-service is known.
Beispielsätze
Übersetzungen
- everywhere, anywhere
везде, повсюду
a todas partes, por todas partes
un peu partout, en tous lieux, partout
her yere, her yön
a qualquer lugar, em todo lugar
dappertutto, ovunque
oriunde, în toate direcțiile
mindenhová
wszędzie, gdziekolwiek
παντού
overalheen, naar elke plek
všude, kamkoli
vart som helst, överallt
overalt
どこへでも
a qualsevol lloc, a tot arreu
joka paikkaan, joka suuntaan
overalt
leku guztietara
na sve strane, svuda
насекаде
vsepovsod
kamkoľvek
na sve strane, svuda
na sve strane, svugdje
куди завгодно
навсякъде
куды заўгодна, усюды
ke setiap tempat
đến mọi nơi
har joyga
हर जगह
到处
ไปทุกที่
모든 곳으로
hər yerə
ყველა ადგილი
সবখানে
në çdo vend
प्रत्येक ठिकाणी
सबै ठाउँमा
ప్రతి చోటకి
uz visām vietām
ஒவ்வொரு இடத்திற்கும்
iga kohta
յուրաքանչյուր տեղ
her derê
לכל מקום
في كل مكان
به هر جا
ہر جگہ، ہر سمت- ...
Übersetzungen