Synonyme des Adverbs geradezu

Synonyme Adverb geradezu: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Adverb

geradezu

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Adverb

Noch keine Synonyme hinterlegt.

b. Adverb

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch absolutely, blunt, direct, really, straightforward, truly
Russisch вполне, открыто, прямо, совершенно
Spanisch directamente, francamente, realmente, verdaderamente
Französisch franchement, directement, sans détour, tout à fait, vraiment, véritablement
Türkisch açıkça, doğrudan, gerçekten, tamamen
Portugiesisch abertamente, diretamente, francamente, realmente, verdadeiramente
Italienisch apertamente, assolutamente, direttamente, francamente, veramente
Rumänisch cu adevărat, de-a dreptul, deschis, direct
Ungarisch közvetlenül, nyíltan, tényleg, valóban
Polnisch bezpośrednio, naprawdę, prosto, szczerze, wręcz
Griechisch άμεσα, ανοιχτά, απολύτως, κατευθείαν, πραγματικά
Niederländisch direct, openhartig, rechtstreeks, volkomen, waarachtig
Tschechisch opravdu, otevřeně, přímo, skutečně
Schwedisch faktiskt, verkligen, direkt, rakt, rakt på sak, rentav, rättfram, öppen
Dänisch direkte, ganske, virkelig, åbenlyst
Japanisch まさに, 率直に, 直接に, 確かに
Katalanisch directament, obertament, realment, veritablement
Finnisch avoin, oikein, suoraan, todellakin
Norwegisch direkte, helt, rett ut, virkelig, åpenhjertig
Baskisch argiki, benetan, egiazko, zuzenean
Serbisch direkt, doista, otvoreno, zaista
Mazedonisch вистински, директно, дословно, открито
Slowenisch direkt, odprto, pravzaprav, ravno, resnično
Slowakisch naozaj, otvorene, priamo, skutočne
Bosnisch direkt, doista, otvoreno, zaista
Kroatisch direkt, doista, izravno, otvoreno, zaista
Ukrainisch відверто, дійсно, прямо, справді
Bulgarisch в действителност, директно, наистина, открито
Belorussisch адкрыта, на самай справе, напроста, сапраўды
Indonesisch benar-benar, langsung, sepenuhnya, terus terang
Vietnamesisch hoàn toàn, thẳng thắn, trực tiếp
Usbekisch butunlay, ochiqchasiga, to'liq, to‘g‘ridan-to‘g‘ri
Hindi खुलकर, बिल्कुल, सीधे
Chinesisch 坦率地, 完全地, 直接地, 绝对地
Thailändisch อย่างแน่นอน, เปิดเผย, โดยตรง, โดยสมบูรณ์
Koreanisch 솔직하게, 완전히, 정말로, 직접적으로
Aserbaidschanisch açıqca, birbaşa, həqiqətən, tamamilə
Georgisch სრულიად
Bengalisch একদম, খোলামেলাভাবে, পূর্ণভাবে, সরাসরি
Albanisch drejt për drejt, hapur, krejtësisht, plotësisht
Marathi खुलकर, थेट, पूर्णपणे
Nepalesisch अवश्य, खुला रूपमा, पूर्ण रूपमा, प्रत्यक्ष रूपमा
Telugu నేరుగా, పూర్తిగా, సూటిగా
Lettisch atklāti, pilnīgi, tieši
Tamil நிச்சயமாக, நேரடியாக, முழுமையாக
Estnisch avameelselt, otse, täielikult
Armenisch ամբողջությամբ, հստակորեն, ուղիղորեն
Kurdisch bi rastî, temam, temamî
Hebräischבאמת، בוטה، ישר، לגמרי
Arabischتمامًا، حقًا، صريح، مباشر
Persischبی‌پرده، صریح، مستقیم
Urduبالکل، براہ راست، سچ مچ، کھل کر
...

Übersetzungen
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 138276, 138276