Definition des Adverbs seinerzeit

Definition Adverb seinerzeit: damals; zu jener Zeit mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adverb
seinerzeit

Englisch at that time, back then, in his day

/ˈzaɪnɐˌt͡saɪ̯t/

damals; zu jener Zeit

» Seinerzeit hatte er viel Geld. Englisch At that time, he had a lot of money.

Bedeutungen

damals, zu jener Zeit

Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Seinerzeit hatte er viel Geld. 
    Englisch At that time, he had a lot of money.
  • Er galt seinerzeit als ein hoffnungsloser Romantiker. 
    Englisch He was considered a hopeless romantic at that time.
  • Die Aufklärung war der Nährboden vieler seinerzeit revolutionärer Entwicklungstendenzen. 
    Englisch The Enlightenment was the breeding ground for many revolutionary development trends of its time.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch at that time, back then, in his day
Russisch в то время, тогда
Spanisch en aquel entonces, en ese tiempo
Französisch à l'époque, autrefois
Türkisch o zamanlar
Portugiesisch naquela época, àquela época
Italienisch allora, in quel tempo
Rumänisch atunci
Ungarisch akkor, akkoriban
Polnisch wtedy, wówczas
Griechisch τότε
Niederländisch destijds, toen
Tschechisch v té době, tenkrát
Schwedisch då, vid den tiden
Dänisch dengang
Japanisch その時, 当時
Katalanisch aleshores, en aquell temps
Finnisch silloin
Norwegisch den tiden, den gang
Baskisch orduan
Serbisch tada
Mazedonisch во тоа време, тогаш
Slowenisch takrat, tedaj
Slowakisch v tom čase, vtedy
Bosnisch tada
Kroatisch tada
Ukrainisch в той час, тоді
Bulgarisch тогава
Belorussisch тады, у той час
Indonesisch ketika itu, pada saat itu
Vietnamesisch lúc đó, vào lúc đó
Usbekisch o'sha payt, o'sha paytda
Hindi उस समय, तब
Chinesisch 当时, 那时
Thailändisch ขณะนั้น, ตอนนั้น
Koreanisch 그 당시, 그때
Aserbaidschanisch o vaxt, o zaman
Georgisch ამ დროზე, ამ დროისას, ამ დროს
Bengalisch সে সময়, সেই সময়
Albanisch atë kohë, atëherë, atëkohë
Marathi त्यावेळी
Nepalesisch त्यो बेलामा, त्यो समयमा
Telugu ఆ సమయంలో, అప్పుడు
Lettisch tajā laikā, tad
Tamil அந்த நேரத்தில், அந்த நேரம், அப்போது
Estnisch sel ajal, siis, tol ajal
Armenisch այդ ժամանակ
Kurdisch di wê demê de, ew dem
Hebräischאז
Arabischفي ذلك الوقت
Persischدر آن زمان
Urduاس زمانے میں، اس وقت
...

Übersetzungen
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 61347